《卜算子》 張元幹

宋代   張元幹 涼氣入熏籠，卜算卜算暗影欹花砌。张元张元
紫玉誰人三弄寒，干原干細吹斷、文翻江梅意。译赏
花底濕春衣，析和隔坐風輕遞。诗意
卻笑笙簫緱嶺人，卜算卜算明月偷垂淚。张元张元
分類： 卜算子

作者簡介(張元幹)

元幹出身書香門第。干原干其父名動，文翻進士出身，译赏官至龍圖閣直學士，析和能詩。诗意張元幹受其家風影響，卜算卜算從小聰明好學，永泰的寒光閣、水月亭是他幼年生活和讀書處。十四五歲隨父親至河北官廨（在臨漳縣）已能寫詩，常與父親及父親的客人唱和，人稱之“敏悟”。

《卜算子》張元幹 翻譯、賞析和詩意

詩詞《卜算子》是宋代張元幹所作，描繪了冬日的寒意和淒涼的景色。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

涼氣入熏籠，暗影欹花砌。
冷風滲透進了帷幕，暗影傾斜在花砌之上。
紫玉誰人三弄寒，細吹斷、江梅意。
誰人彈奏著紫玉琴，三弄出寒意，細吹斷了江梅的思緒。
花底濕春衣，隔坐風輕遞。
花朵下濕了春衣，坐在一起，風輕輕地傳遞著寒意。
卻笑笙簫緱嶺人，明月偷垂淚。
然而笙簫卻嘲笑緱嶺的人們，明月偷偷地流下淚水。

這首詩詞描繪了冬日的寒冷和淒涼的景色。詩人通過幾個意象，如涼氣入熏籠、暗影欹花砌、花底濕春衣等，生動地展現了冬日的寒意。詩人用紫玉誰人三弄寒，細吹斷江梅意的形象描寫了冬日的寒冷和蕭瑟的氛圍。最後兩句“卻笑笙簫緱嶺人，明月偷垂淚”表達了詩人對緱嶺人們的嘲笑和明月的悲傷，進一步強調了詩詞的淒涼之感。

整首詩詞以冬日的淒涼景色為背景，通過描繪冷風、濕衣和明月的形象，表達了作者對冬日的寒冷和孤寂的感受。同時，詩人通過描寫紫玉琴和江梅的意象，增加了詩詞的藝術性和情感深度。整首詩詞以簡潔明了的語言和形象描寫，表達了對冬日淒涼的感慨和對生活的思考，給人以深深的思考和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《卜算子》張元幹 拚音讀音參考

bǔ suàn zǐ
卜算子

liáng qì rù xūn lóng, àn yǐng yī huā qì.
涼氣入熏籠，暗影欹花砌。
zǐ yù shuí rén sān nòng hán, xì chuī duàn jiāng méi yì.
紫玉誰人三弄寒，細吹斷、江梅意。
huā dǐ shī chūn yī, gé zuò fēng qīng dì.
花底濕春衣，隔坐風輕遞。
què xiào shēng xiāo gōu lǐng rén, míng yuè tōu chuí lèi.
卻笑笙簫緱嶺人，明月偷垂淚。

網友評論

* 《卜算子》張元幹原文、翻譯、賞析和詩意(卜算子 張元幹)专题为您介绍：《卜算子》 張元幹宋代張元幹涼氣入熏籠，暗影欹花砌。紫玉誰人三弄寒，細吹斷、江梅意。花底濕春衣，隔坐風輕遞。卻笑笙簫緱嶺人，明月偷垂淚。分類：卜算子作者簡介(張元幹)元幹出身書香門第。其父名動，進士出 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。