《送人歸南中》 張蠙

唐代   張蠙 有家誰不別，送人赏析經亂獨難尋。归南
遠路波濤惡，中送张蠙窮荒雨霧深。人归
燒驚山象出，南中雷觸海鼇沉。原文意
為問南遷客，翻译何人在瘴林。和诗
分類：

作者簡介(張蠙)

[約公元九o一年前後在世]字象文，送人赏析清河人。归南生卒年均不詳，中送张蠙約唐哀帝天複初前後在世。人归生而穎秀，南中幼能為詩登單於台，原文意有“白日地中出，翻译黃河天上來”名，由是知名。家貧累下第，留滯長安。乾寧二年，（公元895年）登進士第。唐懿宗鹹通（860-874）年間，與許棠、張喬、鄭穀等合稱“鹹通十哲”。授校書郎，調櫟陽尉，遷犀浦令。五建建蜀國，拜膳部員外郎。後為金堂令。

《送人歸南中》張蠙 翻譯、賞析和詩意

送別出行的人，沒有誰不離別。經曆戰亂，獨自難以尋找。遠離故鄉，艱難險惡的海路，波濤洶湧。在貧瘠與荒蕪的土地上，雨霧籠罩，迷漫不清。火焰驚起山中的野獸，雷聲觸動海中的巨鼇，它們都沉默了。請問南遷的旅人，有誰在瘴癘的林海中依然堅守。

這首詩描繪了一幅別離的場景，詩人通過形象的描寫表達了旅人離別時所麵臨的困苦和艱辛，同時也給讀者展現了南方的惡劣氣候和艱難的環境。這種絕望的氣氛也反映了唐朝大規模的內亂和動蕩的時期。整首詩以一個提問作結，寓意詩人對於南遷的旅人的關切和憂慮。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送人歸南中》張蠙 拚音讀音參考

sòng rén guī nán zhōng
送人歸南中

yǒu jiā shuí bù bié, jīng luàn dú nán xún.
有家誰不別，經亂獨難尋。
yuǎn lù bō tāo è, qióng huāng yǔ wù shēn.
遠路波濤惡，窮荒雨霧深。
shāo jīng shān xiàng chū, léi chù hǎi áo chén.
燒驚山象出，雷觸海鼇沉。
wèi wèn nán qiān kè, hé rén zài zhàng lín.
為問南遷客，何人在瘴林。

網友評論

* 《送人歸南中》送人歸南中張蠙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送人歸南中》 張蠙唐代張蠙有家誰不別，經亂獨難尋。遠路波濤惡，窮荒雨霧深。燒驚山象出，雷觸海鼇沉。為問南遷客，何人在瘴林。分類：作者簡介(張蠙)[約公元九o一年前後在世]字象文，清河人。生卒年均不詳 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。