《法寶寺》是文翻宋代周文璞的一首詩詞。以下是译赏詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
細竹千竿殿影斜,析和
龍顏曾此著袈裟。法宝
寺樓杳杳鍾聲度,寺法诗意
疑有宮娥出晚花。宝寺
詩意:
這首詩描繪了一個寺廟的周文景象。細長的璞原竹子在千竿竹林中傾斜,寺廟的文翻殿影在竹林中投下斜斜的光影。寺廟曾經是译赏佛龕,佛像曾經在這裏穿著袈裟。寺廟的樓閣隱藏在遠處,鍾聲從深遠處傳來,仿佛有宮廷的仕女穿著華服在晚間綻放的花叢中出現,給人以虛幻的感覺。
賞析:
這首詩以簡潔而富有意境的語言,勾勒出了法寶寺的美麗景色。首兩句通過描繪竹林的傾斜和殿影的斜照,展現了詩人對自然景物的敏銳觀察和細膩描繪能力。接著,詩人提到寺廟曾經是佛龕,佛像穿著袈裟,這表明這個地方曾經是一座受到尊崇的佛教寺廟。接下來的兩句描述了遙遠的寺樓和鍾聲,給人以寧靜祥和的感受。最後一句則用疑問的語氣描繪了宮廷仕女在花叢中的幻影,給整個詩篇增添了一分神秘和浪漫的色彩。
整首詩詞通過對自然景物和寺廟的描繪,展現了詩人的感受和聯想。寺廟的景色與佛教信仰相結合,傳達出一種超越塵世的寧靜和虛幻的美感。詩人通過細膩的描寫和意象的運用,使讀者仿佛置身於法寶寺的景象之中,感受到一種超越現實的美好。整首詩意境優美,給人以深思和遐想的空間,體現了宋代詩人崇尚自然、追求內心寧靜的文化氛圍。
fǎ bǎo sì
法寶寺
xì zhú qiān gān diàn yǐng xié, lóng yán céng cǐ zhe jiā shā.
細竹千竿殿影斜,龍顏曾此著袈裟。
sì lóu yǎo yǎo zhōng shēng dù, yí yǒu gōng é chū wǎn huā.
寺樓杳杳鍾聲度,疑有宮娥出晚花。
* 《法寶寺》法寶寺周文璞原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《法寶寺》 周文璞宋代周文璞細竹千竿殿影斜,龍顏曾此著袈裟。寺樓杳杳鍾聲度,疑有宮娥出晚花。分類:《法寶寺》周文璞 翻譯、賞析和詩意《法寶寺》是宋代周文璞的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析: 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《法寶寺》法寶寺周文璞原文、翻譯、賞析和詩意原文,《法寶寺》法寶寺周文璞原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《法寶寺》法寶寺周文璞原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《法寶寺》法寶寺周文璞原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《法寶寺》法寶寺周文璞原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/556c39938727385.html