《清平樂（七月十三日潘令生朝）》 韓淲

宋代   韓淲 鳴琴單父。清平清平
鳧舄宜飛去。乐月令生乐月令生
不比河陽花滿樹。日潘日潘
此意直高千古。朝韩朝韩
清秋誕日相逢。淲原淲
乃同澗上村儂。文翻
笑指壺山為壽，译赏仁心靜處加功。析和
分類： 詠物荷花抒懷 清平樂

《清平樂（七月十三日潘令生朝）》韓淲 翻譯、诗意賞析和詩意

《清平樂（七月十三日潘令生朝）》是清平清平宋代韓淲創作的一首詩詞。以下是乐月令生乐月令生對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鳴琴單父。日潘日潘
鳧舄宜飛去。朝韩朝韩
不比河陽花滿樹。淲原淲
此意直高千古。文翻
清秋誕日相逢。
乃同澗上村儂。
笑指壺山為壽，仁心靜處加功。

詩意：
這首詩詞以七月十三日潘令生朝為題，描繪了一幅寧靜祥和的景象。詩人借景抒懷，以琴聲和鳥兒的行為來表達自己的情感。在這個詩詞中，詩人表達了對清靜平和生活的向往，同時也表達了對友誼、善行和修身養性的思考。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言和凝練的意境展示了韓淲的才情。下麵對每一句進行分析：

1. "鳴琴單父"：這句描繪了鳴琴的聲音，"單父"意味著清脆悅耳的音調。

2. "鳧舄宜飛去"：鳧是一種水鳥，舄指船。這句意味著鳥兒在寧靜的環境中自由自在地飛翔，與琴聲相得益彰。

3. "不比河陽花滿樹"：這句表達了詩人對清靜環境的喜愛，相比於河陽的花朵盛開滿樹的景象，他更喜歡這種平靜的生活。

4. "此意直高千古"：詩人認為這種對清靜生活的向往是千古不變的情感。

5. "清秋誕日相逢"：這句表達了在清秋的日子裏與朋友相遇的喜悅，清秋意味著天氣涼爽、秋高氣爽。

6. "乃同澗上村儂"：這句表達了詩人與村裏的朋友們在澗上相聚的情景，澗上是一個寧靜的地方。

7. "笑指壺山為壽，仁心靜處加功"：這兩句表達了詩人對友誼和善行的思考。指壺山為壽意味著詩人希望朋友們能夠長壽，而仁心靜處加功則是希望在寧靜的環境中修身養性，追求更高的境界。

總體而言，這首詩詞以簡潔明了的語言表達了對清靜生活和友誼的向往，同時也呈現了韓淲對人生境界的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《清平樂（七月十三日潘令生朝）》韓淲 拚音讀音參考

qīng píng lè qī yuè shí sān rì pān lìng shēng cháo
清平樂（七月十三日潘令生朝）

míng qín dān fù.
鳴琴單父。
fú xì yí fēi qù.
鳧舄宜飛去。
bù bǐ hé yáng huā mǎn shù.
不比河陽花滿樹。
cǐ yì zhí gāo qiān gǔ.
此意直高千古。
qīng qiū dàn rì xiāng féng.
清秋誕日相逢。
nǎi tóng jiàn shàng cūn nóng.
乃同澗上村儂。
xiào zhǐ hú shān wèi shòu, rén xīn jìng chù jiā gōng.
笑指壺山為壽，仁心靜處加功。

網友評論

* 《清平樂（七月十三日潘令生朝）》韓淲原文、翻譯、賞析和詩意(清平樂（七月十三日潘令生朝） 韓淲)专题为您介绍：《清平樂七月十三日潘令生朝）》 韓淲宋代韓淲鳴琴單父。鳧舄宜飛去。不比河陽花滿樹。此意直高千古。清秋誕日相逢。乃同澗上村儂。笑指壺山為壽，仁心靜處加功。分類：詠物荷花抒懷清平樂《清平樂七月十三日潘令生 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。