《無錫道中賦水車》 蘇軾

宋代   蘇軾 翻翻聯聯銜尾鴉，无锡犖犖確確蛻骨蛇。道中
分疇翠浪走雲陣，赋水翻译刺水綠針抽稻芽。车无
洞庭五月欲飛沙，锡道鼉鳴窟中如打衙。中赋
天公不見老農泣，水车苏轼赏析喚取阿香推雷車。原文意
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），和诗北宋文學家、无锡書畫家、道中美食家。赋水翻译字子瞻，车无號東坡居士。锡道漢族，中赋四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《無錫道中賦水車》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《無錫道中賦水車》是宋代文學家蘇軾創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了無錫道上水車的景象，通過生動的描寫展現了農民的辛勤勞作和他們與自然界的緊密聯係。

以下是這首詩詞的中文譯文：

翻翻聯聯銜尾鴉，
犖犖確確蛻骨蛇。
分疇翠浪走雲陣，
刺水綠針抽稻芽。
洞庭五月欲飛沙，
鼉鳴窟中如打衙。
天公不見老農泣，
喚取阿香推雷車。

詩詞的意境主要圍繞水車展開，通過一係列形象的描寫，傳達了農民勞作的艱辛和自然界的生機勃勃。

首先，詩中描述了一群尾巴拖地的烏鴉，形容它們在空中盤旋，象征著水車周圍的喧鬧和熱鬧場景。接著，詩人運用犖犖確確來形容蛻變後的蛇，意味著水車的轉動如同蛇一般順暢有力。這些描寫突出了水車的動態和活力。

詩詞中描繪了水車帶動的水流形成的翠浪，如同雲陣一般奔湧而過。同時，水車的旋轉帶動了水流中的泥沙，使得五月洞庭湖中的沙土也似乎要飛起來。這些描寫讓人感受到水車勞作的力量和水勢的洶湧。

接著，詩人描繪了水車附近鼉龍的呼喚聲，它們的鳴叫聲如同官府開庭審判一般，喧鬧而有力。這裏，鼉龍的呼聲象征著水車的聲音，使得整個場景更加生動。

最後兩句表達了農民的辛勞和對自然的期望。天公不見老農泣，意味著農民在勞作時無法得到上天的眷顧，感到遺憾和無奈。而喚取阿香推雷車，則是希望農田能得到足夠的雨水滋潤，以便農作物茁壯成長。

總體而言，蘇軾通過描繪水車的運轉和周圍景象，表達了農民辛勤勞作的場景和對自然恩賜的期待，展現了生活的真實和自然的力量。這首詩詞以簡潔明快的語言，生動地描繪了水車的景象，給人以視覺和聽覺的享受，同時也展示了作者對勞動人民的讚美和對自然界的敬畏之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《無錫道中賦水車》蘇軾 拚音讀音參考

wú xī dào zhōng fù shuǐ chē
無錫道中賦水車

fān fān lián lián xián wěi yā, luò luò què què tuì gǔ shé.
翻翻聯聯銜尾鴉，犖犖確確蛻骨蛇。
fēn chóu cuì làng zǒu yún zhèn, cì shuǐ lǜ zhēn chōu dào yá.
分疇翠浪走雲陣，刺水綠針抽稻芽。
dòng tíng wǔ yuè yù fēi shā, tuó míng kū zhōng rú dǎ yá.
洞庭五月欲飛沙，鼉鳴窟中如打衙。
tiān gōng bú jiàn lǎo nóng qì, huàn qǔ ā xiāng tuī léi chē.
天公不見老農泣，喚取阿香推雷車。

網友評論

* 《無錫道中賦水車》無錫道中賦水車蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《無錫道中賦水車》 蘇軾宋代蘇軾翻翻聯聯銜尾鴉，犖犖確確蛻骨蛇。分疇翠浪走雲陣，刺水綠針抽稻芽。洞庭五月欲飛沙，鼉鳴窟中如打衙。天公不見老農泣，喚取阿香推雷車。分類：作者簡介(蘇軾)蘇軾1037－11 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。