《偈》是偈偈觉原一首宋代詩詞,作者是释正诗意釋正覺。這首詩以簡潔的文翻語言表達了一種哲理思考和對人生境遇的洞察。
詩詞的译赏中文譯文:
句裏明宗則易,
宗中辨白則難。析和
凍雞未報家林曉,偈偈觉原
隱隱行人過雪山。释正诗意
詩意與賞析:
這首詩詞通過對句子和宗派的文翻比喻,表達了一個深刻的译赏道理。詩的析和前兩句"句裏明宗則易,宗中辨白則難",暗指說話容易,而理解真意卻很難。這裏的"句裏"可以理解為言辭、語言,而"宗"可以指代宗派、教義或者深奧的道理。詩人認為,表達自己的意思並不難,但要理解別人真正的意圖卻很困難。這種難以辨別真相的境況使人感到迷茫和困惑。
接下來的兩句"凍雞未報家林曉,隱隱行人過雪山"則描繪了一幅冬日山間的景象。凍雞未報家,暗指天寒地凍,鳥禽無法返回自己的巢穴。而"家林曉"則暗示了寒冷的清晨。在這樣的環境中,一個隱隱約約的行人穿過雪山。這裏的雪山可以被視為人生的困境和艱難,而行人則象征著人們在困境中的奮鬥和探索。
整首詩詞通過簡練的語言和隱晦的意象,表達了對言辭和真理的思考,以及人生中困境和迷惘的描繪。它提醒人們在言語交流中要謹慎選擇,同時也呼喚人們在困境中保持勇往直前的精神。
jì
偈
jù lǐ míng zōng zé yì, zōng zhōng biàn bái zé nán.
句裏明宗則易,宗中辨白則難。
dòng jī wèi bào jiā lín xiǎo, yǐn yǐn xíng rén guò xuě shān.
凍雞未報家林曉,隱隱行人過雪山。
* 《偈》偈釋正覺原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《偈》 釋正覺宋代釋正覺句裏明宗則易,宗中辨白則難。凍雞未報家林曉,隱隱行人過雪山。分類:《偈》釋正覺 翻譯、賞析和詩意《偈》是一首宋代詩詞,作者是釋正覺。這首詩以簡潔的語言表達了一種哲理思考和對人生 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《偈》偈釋正覺原文、翻譯、賞析和詩意原文,《偈》偈釋正覺原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《偈》偈釋正覺原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《偈》偈釋正覺原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《偈》偈釋正覺原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/553d39912058161.html