劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、文翻詞人、译赏詩論家。析和字潛夫,诗意號後村。记杂记杂福建莆田人。画醉画醉宋末文壇領袖,钟馗钟馗庄原辛派詞人的刘克重要代表,詞風豪邁慷慨。文翻在江湖詩人中年壽最長,译赏官位最高,析和成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。
《記雜畫·醉鍾馗》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
墜幘長須醜,
遺靴一足濡。
不須訶小鬼,
爛醉要渠扶。
詩意:
這首詩詞描述了一個形象生動的畫麵,描繪了一個醉漢扮演鍾馗的場景。詩人通過描寫醉漢的形象和行為,展示了一種獨特的人物形象,並表達了對生活的隨意和豪放態度。
賞析:
這首詩詞通過描繪醉漢扮演鍾馗的形象,展示了一種荒誕和誇張的情境。首兩句"墜幘長須醜,遺靴一足濡"描繪了醉漢的模樣,墜落的帽子、長長的胡須以及濕透的鞋子,形象生動地展現了醉漢的頹廢和潦倒。接下來的兩句"不須訶小鬼,爛醉要渠扶"則表達了詩人對醉漢的寬容和理解,不去責備他的舉止失態,反而強調應該有人幫助和扶持他。
整首詩詞以幽默誇張的手法刻畫了一個醉酒後的鍾馗形象,通過對醉漢的描寫,傳達了一種豪放不羈、縱情享樂的態度。詩人似乎在這種形象中尋找一種自由自在、超越世俗束縛的心境,表達了對於規範與拘束的反叛和追求自由的傾向。
這首詩詞的藝術魅力在於其形象的生動描繪和幽默詼諧的表現方式。通過對醉漢形象的誇張刻畫,引發讀者的笑聲和思考。同時也反映了宋代文人追求自由、超越束縛的心態和對於生活的態度。
jì zá huà zuì zhōng kuí
記雜畫·醉鍾馗
zhuì zé cháng xū chǒu, yí xuē yī zú rú.
墜幘長須醜,遺靴一足濡。
bù xū hē xiǎo guǐ, làn zuì yào qú fú.
不須訶小鬼,爛醉要渠扶。
* 《記雜畫·醉鍾馗》記雜畫·醉鍾馗劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《記雜畫·醉鍾馗》 劉克莊宋代劉克莊墜幘長須醜,遺靴一足濡。不須訶小鬼,爛醉要渠扶。分類:作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《記雜畫·醉鍾馗》記雜畫·醉鍾馗劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意原文,《記雜畫·醉鍾馗》記雜畫·醉鍾馗劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《記雜畫·醉鍾馗》記雜畫·醉鍾馗劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《記雜畫·醉鍾馗》記雜畫·醉鍾馗劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《記雜畫·醉鍾馗》記雜畫·醉鍾馗劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/552b39935914253.html