《誰園即事》 張瑞璣

近代   張瑞璣 四麵窗軒書百城，园即译赏琴樽心跡自雙清。事园诗意
胸中邱壑畫千本，即事玑原眼底滄桑棋一枰。张瑞
剩有文章媚山水，文翻更無書劄到公卿。析和
一天風雪孤寒在，园即译赏到底梅花不世情。事园诗意
分類：

《誰園即事》張瑞璣 翻譯、即事玑原賞析和詩意

詩詞：《誰園即事》
朝代：近代
作者：張瑞璣

四麵窗軒書百城，张瑞
琴樽心跡自雙清。文翻
胸中邱壑畫千本，析和
眼底滄桑棋一枰。园即译赏
剩有文章媚山水，事园诗意
更無書劄到公卿。即事玑原
一天風雪孤寒在，
到底梅花不世情。

中文譯文：
四麵窗戶懸掛著遍布百城的書籍，
琴酒和心境都純淨如雙清。
胸中蘊藏著千本山水畫作，
眼底映照著經曆滄桑的棋盤。
隻剩下文章可以陶醉山水之美，
卻沒有書信傳遞給朝廷的重臣。
一整天的風雪中，我孤單寒冷，
但梅花依然展示著超凡的情操。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了詩人內心的情感和境遇。詩人身處四麵窗戶的房間，窗外的書籍遍布百城，象征著他廣泛的學識和淵博的知識。他心中的琴音和酒意都純淨而高雅，與他清雅的心境相得益彰。他胸中蘊藏著無數山水畫作，眼底映照著滄桑世事，表現出他對藝術和人生的深刻思考。

詩人感歎自己的文章隻能陶醉在山水之美中，卻無法傳遞給朝廷的重要官員，暗示他在社會上的地位和影響力有限。他孤獨且寒冷地度過一天的風雪，但他心中的梅花依然展示著不凡的情操。梅花在冬天中開放，象征堅強、純潔和不屈不撓的品質，表現了詩人的崇高情操和追求卓越的精神。

整首詩詞通過對自然景物和內心感受的描繪，表達了詩人深沉的思想和對理想境界的追求。詩人展示了自己對藝術的熱愛和才華，同時也流露出對社會現實的無奈和失落。這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，呈現了張瑞璣獨特的情感表達和才華橫溢的藝術風格。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《誰園即事》張瑞璣 拚音讀音參考

shuí yuán jí shì
誰園即事

sì miàn chuāng xuān shū bǎi chéng, qín zūn xīn jī zì shuāng qīng.
四麵窗軒書百城，琴樽心跡自雙清。
xiōng zhōng qiū hè huà qiān běn, yǎn dǐ cāng sāng qí yī píng.
胸中邱壑畫千本，眼底滄桑棋一枰。
shèng yǒu wén zhāng mèi shān shuǐ, gèng wú shū zhá dào gōng qīng.
剩有文章媚山水，更無書劄到公卿。
yì tiān fēng xuě gū hán zài, dào dǐ méi huā bù shì qíng.
一天風雪孤寒在，到底梅花不世情。

網友評論

* 《誰園即事》誰園即事張瑞璣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《誰園即事》 張瑞璣近代張瑞璣四麵窗軒書百城，琴樽心跡自雙清。胸中邱壑畫千本，眼底滄桑棋一枰。剩有文章媚山水，更無書劄到公卿。一天風雪孤寒在，到底梅花不世情。分類：《誰園即事》張瑞璣 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。