《客行》 唐求

唐代   唐求 上山下山去，客行客行千裏萬裏愁。唐求
樹色野橋暝，原文意雨聲孤館秋。翻译
南北眼前道，赏析東西江畔舟。和诗
世人重金玉，客行客行無金徒遠遊。唐求
分類：

《客行》唐求 翻譯、原文意賞析和詩意

《客行》是翻译唐代詩人唐求的一首詩。下麵是赏析對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
上山下山去，和诗千裏萬裏愁。客行客行
樹色野橋暝，唐求雨聲孤館秋。原文意
南北眼前道，東西江畔舟。
世人重金玉，無金徒遠遊。

詩意：
《客行》通過描繪旅途中的景色和作者的心情，表達了唐代士人流離失所、離家奔波的心境。詩中描述了作者旅行的苦楚和困境，以及身不由己的境遇。同時，詩人也表達了對世人追求財富的無奈和對金錢追求的質疑。

賞析：
《客行》以簡約的語言，刻畫了旅途中的景色和旅行者的心情。詩人運用了天氣、自然景物和行人的活動來襯托自己心境的愁苦和孤寂。枯樹、野橋帶有淒涼的意象，雨聲、孤館則增添了一種寂寞的氣氛。整首詩通過對自然景色和行人活動的描寫來表達旅行者的心情，並通過對世人重金玉，無金徒遠遊的批判，顯示了詩人對社會現象的關注。這首詩在表達個人苦難的同時，也反映了當時社會的一種普遍景象，弘揚了詩人像隱士一樣，不追求名利而追求自我價值的崇高精神境界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《客行》唐求 拚音讀音參考

kè xíng
客行

shàng shān xià shān qù, qiān lǐ wàn lǐ chóu.
上山下山去，千裏萬裏愁。
shù sè yě qiáo míng, yǔ shēng gū guǎn qiū.
樹色野橋暝，雨聲孤館秋。
nán běi yǎn qián dào, dōng xī jiāng pàn zhōu.
南北眼前道，東西江畔舟。
shì rén zhòng jīn yù, wú jīn tú yuǎn yóu.
世人重金玉，無金徒遠遊。

網友評論

* 《客行》客行唐求原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《客行》 唐求唐代唐求上山下山去，千裏萬裏愁。樹色野橋暝，雨聲孤館秋。南北眼前道，東西江畔舟。世人重金玉，無金徒遠遊。分類：《客行》唐求 翻譯、賞析和詩意《客行》是唐代詩人唐求的一首詩。下麵是對該詩的 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。