《蝶戀花》 倪偁

宋代   倪偁 長羨東林山下路。蝶恋蝶恋
萬疊雲山，花倪花长流水從傾注。偁原
兩兩三三飛白鷺。文翻
不須更覓神仙處。译赏
夜久望湖橋上語。析和羡东下路
欸乃漁歌，诗意深入荷花去。林山
修竹滿山梅十畝。倪偁
煩君為我成幽趣。蝶恋蝶恋
分類： 蝶戀花

《蝶戀花》倪偁 翻譯、花倪花长賞析和詩意

《蝶戀花·長羨東林山下路》是偁原宋代倪偁創作的一首詩詞。以下是文翻詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我長久以來一直向往著東林山下的译赏小路。
山巒連綿，析和羡东下路流水奔騰而下。
白鷺成雙成對地飛翔。
不再需要尋找仙境的去處。
夜深了，我在望湖橋上傾聽語言。
漁歌聲響起，深入荷花的世界。
修竹遍布山間，梅花開滿十畝。
請你為我創造一片幽靜的趣味。

詩意：
這首詩詞描繪了作者對東林山下的景色的向往和對自然美的讚美之情。作者通過山巒和流水的描繪，展示了大自然的壯麗和奔放。白鷺的飛翔象征著純潔和自由，與自然景色相得益彰。作者表達了不再尋找神仙境界的願望，說明他已經在這美麗的自然景色中找到了內心的寧靜和滿足。夜晚，作者在望湖橋上聽著漁歌聲，感受著動人的荷花世界，進一步強調了自然與人的和諧共生。最後，作者希望能有人為他創造出一片幽靜的趣味，這也反映了人們對於自然環境的向往和追求。

賞析：
這首詩詞通過生動的描寫和細膩的情感表達了作者對自然美的追求和向往。作者以山水和動物為切入點，展示了大自然的壯麗景色和生機勃勃的景象，給人一種宏大和奇妙的感覺。詩中的白鷺、湖橋、荷花等形象，使詩情更加豐富多彩，給人以視覺和聽覺的享受。同時，通過對夜晚的描寫，增加了一種寧靜和祥和的氛圍，使人心生向往。最後，作者希望有人能為他創造一片幽靜的趣味，這體現了人們對於自然環境的珍惜和渴望，也表達了對生活中更多美好事物的追求。

總體而言，這首詩詞以其細膩的描寫、豐富的意象和獨特的情感表達，展示了作者對自然之美的熱愛和向往，同時也喚起了讀者對於自然環境和美好生活的思考和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《蝶戀花》倪偁 拚音讀音參考

dié liàn huā
蝶戀花

zhǎng xiàn dōng lín shān xià lù.
長羨東林山下路。
wàn dié yún shān, liú shuǐ cóng qīng zhù.
萬疊雲山，流水從傾注。
liǎng liǎng sān sān fēi bái lù.
兩兩三三飛白鷺。
bù xū gèng mì shén xiān chù.
不須更覓神仙處。
yè jiǔ wàng hú qiáo shàng yǔ.
夜久望湖橋上語。
ǎi nǎi yú gē, shēn rù hé huā qù.
欸乃漁歌，深入荷花去。
xiū zhú mǎn shān méi shí mǔ.
修竹滿山梅十畝。
fán jūn wèi wǒ chéng yōu qù.
煩君為我成幽趣。

網友評論

* 《蝶戀花》倪偁原文、翻譯、賞析和詩意(蝶戀花·長羨東林山下路 倪偁)专题为您介绍：《蝶戀花》 倪偁宋代倪偁長羨東林山下路。萬疊雲山，流水從傾注。兩兩三三飛白鷺。不須更覓神仙處。夜久望湖橋上語。欸乃漁歌，深入荷花去。修竹滿山梅十畝。煩君為我成幽趣。分類：蝶戀花《蝶戀花》倪偁 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。