《和耕甫弟梅》 杜範

宋代   杜範 數點冰葩與雪宜，和耕和诗有人著眼水邊籬。甫弟翻译
從渠疎影初傳句，梅和自此清吟未有詩。耕甫
曾到孤山飛鶴處，弟梅杜范恰思偃樹跨鯨時。原文意
李園莫負春風約，赏析應有當年未折枝。和耕和诗
分類：

《和耕甫弟梅》杜範 翻譯、甫弟翻译賞析和詩意

《和耕甫弟梅》是梅和宋代詩人杜範的作品。以下是耕甫詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
數點冰葩與雪宜，弟梅杜范
有人著眼水邊籬。原文意
從渠疎影初傳句，赏析
自此清吟未有詩。和耕和诗
曾到孤山飛鶴處，
恰思偃樹跨鯨時。
李園莫負春風約，
應有當年未折枝。

詩意：
詩人描述了自己與耕甫弟弟梅的交往和詩歌創作的心境。詩中通過描繪冰葩和雪花的景象，表達了梅花的純潔和美麗。詩人注意到有人停留在水邊的籬笆旁，或許是在欣賞梅花。他自述從這個人的眼神中感受到了一種詩意的傳遞，而自己卻一直未能寫出清新的詩作。詩人回憶起自己曾去孤山觀賞飛翔的鶴鳥和橫臥在水麵上的浮木，這讓他思考起偃臥的樹木如同巨鯨般跨越水麵的情景。最後，詩人呼籲李園不要辜負與春風的約定，應該保留當年未經折斷的梅枝。

賞析：
《和耕甫弟梅》以簡潔而含蓄的語言表達了詩人內心的情感和思考。詩中通過描繪自然景物，如冰葩、雪花、水邊籬笆、孤山、飛鶴等，展現了詩人對自然美的敏感和讚美之情。詩人以自己與耕甫弟的親密交往為線索，婉轉地表達了自己對詩歌創作的渴望和追求。通過描寫他在水邊籬笆旁所感受到的詩意的傳遞，詩人表達了自己的羨慕和不甘心，認識到自己的詩歌創作尚未達到滿意的境地。而對於曾經觀賞到的飛鶴和橫臥水麵的浮木，詩人引發了對偃臥的樹木的聯想，形成了一種奇特的意象，凸顯了詩人的意境和想象力。最後兩句呼應了開頭的冰葩與雪花，以及中間提到的李園，詩人期望他能保留昔日未折枝的梅花，寄托了對友誼和美好事物的珍惜之情。

這首詩詞通過對自然景物的描繪和對情感的表達，抒發了詩人對美好事物的向往與追求，以及對詩歌創作的自省和期望。整體氛圍清新、含蓄而又留白，給人以深深的思索和遐想。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和耕甫弟梅》杜範 拚音讀音參考

hé gēng fǔ dì méi
和耕甫弟梅

shǔ diǎn bīng pā yǔ xuě yí, yǒu rén zhe yǎn shuǐ biān lí.
數點冰葩與雪宜，有人著眼水邊籬。
cóng qú shū yǐng chū chuán jù, zì cǐ qīng yín wèi yǒu shī.
從渠疎影初傳句，自此清吟未有詩。
céng dào gū shān fēi hè chù, qià sī yǎn shù kuà jīng shí.
曾到孤山飛鶴處，恰思偃樹跨鯨時。
lǐ yuán mò fù chūn fēng yuē, yīng yǒu dāng nián wèi zhé zhī.
李園莫負春風約，應有當年未折枝。

網友評論

* 《和耕甫弟梅》和耕甫弟梅杜範原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和耕甫弟梅》 杜範宋代杜範數點冰葩與雪宜，有人著眼水邊籬。從渠疎影初傳句，自此清吟未有詩。曾到孤山飛鶴處，恰思偃樹跨鯨時。李園莫負春風約，應有當年未折枝。分類：《和耕甫弟梅》杜範 翻譯、賞析和詩意《 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。