《雙調望江南（壽張粹翁）》 劉辰翁

宋代   劉辰翁 七日後，双调赏析寿张重會是望江翁刘翁星前。
二月之間渾似此，南寿餘年何止萬三千。张粹
日擬醉華筵。辰翁粹翁
歌白雪，原文意双除是翻译雪兒傳。
看取長生瓢屢倒，和诗眼前橘粟術何玄。调望
自唱鵲橋仙。江南
分類： 望江南

作者簡介(劉辰翁)

劉辰翁（1233.2.4—1297.2.12），刘辰字會孟，双调赏析寿张別號須溪。望江翁刘翁廬陵灌溪（今江西省吉安市吉安縣梅塘鄉小灌村）人。南寿南宋末年著名的张粹愛國詩人。 景定三年（1262）登進士第。他一生一生致力於文學創作和文學批評活動，為後人留下了可貴的豐厚文化遺產，遺著由子劉將孫編為《須溪先生全集》，《宋史·藝文誌》著錄為一百卷，已佚。

《雙調望江南（壽張粹翁）》劉辰翁 翻譯、賞析和詩意

《雙調望江南（壽張粹翁）》是宋代劉辰翁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
七日後，再次相聚在星星之前。
二月間的景象如此美好，我一生何止三千歲。
白天想要在華筵上醉倒。
歌唱白雪，隻有雪兒可以傳唱。
看著長生瓢屢次傾倒，眼前的橘子、粟米和術草多麽神秘。
自己唱起鵲橋仙的歌謠。

詩意：
這首詩以壽張粹翁為題材，描繪了一個人在七天後再次相會的情景。詩人借用了二月景色來表達人生的短暫，自問餘年何止三千歲。他希望在白天能夠陶醉於華麗的宴會中，唱著歌謠，其中提到了雪兒的傳唱。詩人觀察到眼前的一切，像是長生瓢不斷傾倒，橘子、粟米和術草的神秘。最後，他自己開始唱起了《鵲橋仙》這首歌謠。

賞析：
這首詩以壽張粹翁為主題，展現了詩人對生活的熱愛和對歲月流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和象征，通過描繪華麗的宴會、唱歌的情景以及眼前的景物，表達了對美好時光的向往和對生命短暫的思考。詩人通過描繪眼前的橘子、粟米和術草的神秘，呈現了一種超越現實的意境，使詩詞更具韻味和深度。最後，詩人自己開始唱起了《鵲橋仙》這首歌謠，展現了他對美好事物的讚美和對快樂的追求。

總的來說，這首詩詞通過描繪七天後的相聚、華麗的宴會和眼前景物，表達了對生活的熱愛、對美好時光的向往以及對生命短暫的思考。同時，詩中的象征和意象運用，以及對《鵲橋仙》的引用，增添了詩詞的藝術性和深度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雙調望江南（壽張粹翁）》劉辰翁 拚音讀音參考

shuāng diào wàng jiāng nán shòu zhāng cuì wēng
雙調望江南（壽張粹翁）

qī rì hòu, zhòng huì shì xīng qián.
七日後，重會是星前。
èr yuè zhī jiān hún sì cǐ, yú nián hé zhǐ wàn sān qiān.
二月之間渾似此，餘年何止萬三千。
rì nǐ zuì huá yán.
日擬醉華筵。
gē bái xuě, chú shì xuě ér chuán.
歌白雪，除是雪兒傳。
kàn qǔ cháng shēng piáo lǚ dào, yǎn qián jú sù shù hé xuán.
看取長生瓢屢倒，眼前橘粟術何玄。
zì chàng què qiáo xiān.
自唱鵲橋仙。

網友評論

* 《雙調望江南（壽張粹翁）》劉辰翁原文、翻譯、賞析和詩意(雙調望江南（壽張粹翁） 劉辰翁)专题为您介绍：《雙調望江南壽張粹翁）》 劉辰翁宋代劉辰翁七日後，重會是星前。二月之間渾似此，餘年何止萬三千。日擬醉華筵。歌白雪，除是雪兒傳。看取長生瓢屢倒，眼前橘粟術何玄。自唱鵲橋仙。分類：望江南作者簡介(劉辰翁) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。