《設膾示坐客》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 汴河西引黃河枝，设脍示坐诗意黃流未凍鯉魚肥。客设脍示
隨鉤出水賣都市，坐客不惜百金持與歸。梅尧
我家少婦磨寶刀，臣原破鱗奮鬐如欲飛。文翻
蕭蕭雲葉落盤麵，译赏粟粟霜卜為縷衣。析和
楚橙作虀香出屋，设脍示坐诗意賓朋競至排入扉。客设脍示
呼兒便索沃腥酒，坐客倒腸飫腹無相譏。梅尧
逡巡缾竭上馬去，臣原意氣不說西山薇。文翻
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，译赏世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《設膾示坐客》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《設膾示坐客》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

汴河西引黃河枝，
黃流未凍鯉魚肥。
隨鉤出水賣都市，
不惜百金持與歸。

這首詩詞描繪了作者在汴河西引黃河的地方，黃河水流尚未凍結，鯉魚肥美。作者隨著魚鉤從水中釣起魚來，然後將魚帶到城市裏出售，不惜花費百金將魚帶回家。

我家少婦磨寶刀，
破鱗奮鬐如欲飛。
蕭蕭雲葉落盤麵，
粟粟霜卜為縷衣。

詩中提到了作者的家中少婦正在磨寶刀，形容她磨刀時的動作矯健有力。詩中還描繪了秋天的景象，雲葉紛紛落在盤麵上，霜粒如同縷線般細小，用來織成衣物。

楚橙作虀香出屋，
賓朋競至排入扉。
呼兒便索沃腥酒，
倒腸飫腹無相譏。

詩中描述了楚橙樹結出的果實散發著芳香，吸引了許多賓朋前來，爭相進入作者的家門。作者呼喚仆人，讓他們拿來美酒和美食，大家歡聚一堂，互相享受美食，沒有人嘲笑或嫉妒。

逡巡缾竭上馬去，
意氣不說西山薇。

最後兩句表達了作者的豪情壯誌，他飲盡了酒缸中的美酒，騎上馬匹，意氣風發地向西山薇去，展開新的征程。這裏的西山薇可能是指一個地方的名字，也可以理解為追求更高境界的象征。

這首詩詞以描繪自然景物和家庭生活為主題，通過細膩的描寫和生動的形象，展現了作者對美食、家庭和豪情的熱愛和追求。同時，詩中也蘊含了對自然和人生的深刻思考，表達了作者積極向上的心態和追求卓越的精神。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《設膾示坐客》梅堯臣 拚音讀音參考

shè kuài shì zuò kè
設膾示坐客

biàn hé xī yǐn huáng hé zhī, huáng liú wèi dòng lǐ yú féi.
汴河西引黃河枝，黃流未凍鯉魚肥。
suí gōu chū shuǐ mài dū shì, bù xī bǎi jīn chí yǔ guī.
隨鉤出水賣都市，不惜百金持與歸。
wǒ jiā shào fù mó bǎo dāo, pò lín fèn qí rú yù fēi.
我家少婦磨寶刀，破鱗奮鬐如欲飛。
xiāo xiāo yún yè luò pán miàn, sù sù shuāng bo wèi lǚ yī.
蕭蕭雲葉落盤麵，粟粟霜卜為縷衣。
chǔ chéng zuò jī xiāng chū wū, bīn péng jìng zhì pái rù fēi.
楚橙作虀香出屋，賓朋競至排入扉。
hū ér biàn suǒ wò xīng jiǔ, dào cháng yù fù wú xiāng jī.
呼兒便索沃腥酒，倒腸飫腹無相譏。
qūn xún píng jié shàng mǎ qù, yì qì bù shuō xī shān wēi.
逡巡缾竭上馬去，意氣不說西山薇。

網友評論

* 《設膾示坐客》設膾示坐客梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《設膾示坐客》 梅堯臣宋代梅堯臣汴河西引黃河枝，黃流未凍鯉魚肥。隨鉤出水賣都市，不惜百金持與歸。我家少婦磨寶刀，破鱗奮鬐如欲飛。蕭蕭雲葉落盤麵，粟粟霜卜為縷衣。楚橙作虀香出屋，賓朋競至排入扉。呼兒便索 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。