《十和賀太淵得雄二首》 劉克莊

宋代   劉克莊 鬱鬱蔥蔥初抱送，和贺贺太驚驚怕怕永銷除。太渊
子瞻要待啼時看，得雄介甫曾誇畫不如。首和诗意
先敞高門容駟馬，渊得译赏旋聞別館戲羊車。雄首析和
中庸詩禮牢扃鐍，刘克他日親傳伋與魚。庄原
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、文翻詞人、和贺贺太詩論家。太渊字潛夫，得雄號後村。首和诗意福建莆田人。渊得译赏宋末文壇領袖，雄首析和辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《十和賀太淵得雄二首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《十和賀太淵得雄二首》是宋代詩人劉克莊的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

鬱鬱蔥蔥初抱送，
驚驚怕怕永銷除。
子瞻要待啼時看，
介甫曾誇畫不如。
先敞高門容駟馬，
旋聞別館戲羊車。
中庸詩禮牢扃鐍，
他日親傳伋與魚。

譯文：
鬱鬱蔥蔥的初抱送，
驚驚怕怕永遠消除。
隻有等到子瞻哭泣的時候才能看見，
介甫曾誇獎說畫不能與之相比。
先敞開高門迎接駟馬，
又聽到別館裏嬉戲的羊車聲。
中庸的詩禮如牢關一般緊閉，
將來傳承給子孫和魚。

詩意和賞析：
這首詩是劉克莊為賀太淵得雄而作的十首詩之一。整首詩以景物描寫的方式表達了對太淵得雄的讚美和祝福。

首先，詩中描述了初次抱送太淵得雄時的情景，使用了形容詞"鬱鬱蔥蔥"，形象地描繪了美好的景象。接著，詩人表達了自己的擔心和憂慮，希望這種擔憂能夠永遠消除。

接下來的兩句"子瞻要待啼時看，介甫曾誇畫不如"，表達了詩人對太淵得雄的期待。詩人認為，隻有等到太淵得雄長大、有所成就時，才能真正欣賞他的才華和魅力。詩中的"子瞻"和"介甫"是指太淵得雄的字和號，通過對他的字號的提及，凸顯了他的重要性和特殊之處。

接下來的兩句"先敞高門容駟馬，旋聞別館戲羊車"，描繪了太淵得雄受到的熱烈歡迎和榮譽。高門敞開，迎接他的是駟馬奔馳的車隊，聽到別墅裏歡笑聲和羊車的輕快聲音，顯示了他的地位和享受的豪華。

最後兩句"中庸詩禮牢扃鐍，他日親傳伋與魚"，表達了詩人對太淵得雄將來的期望。"中庸詩禮"指的是太淵得雄的學識和修養，"牢扃鐍"表示將其牢牢地保護起來。詩人希望太淵得雄能將自己的才華傳承給後代，就像傳給親人和魚兒一樣。

總的來說，這首詩以描繪景物的方式表達了詩人對太淵得雄的美好祝願和期待，展示了太淵得雄在社會上的受歡迎和將來的期望。通過運用形象生動的語言和意象，詩人成功地傳達了自己對太淵得雄的讚美和對他未來的期望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《十和賀太淵得雄二首》劉克莊 拚音讀音參考

shí hé hè tài yuān dé xióng èr shǒu
十和賀太淵得雄二首

yù yù cōng cōng chū bào sòng, jīng jīng pà pà yǒng xiāo chú.
鬱鬱蔥蔥初抱送，驚驚怕怕永銷除。
zi zhān yào dài tí shí kàn, jiè fǔ céng kuā huà bù rú.
子瞻要待啼時看，介甫曾誇畫不如。
xiān chǎng gāo mén róng sì mǎ, xuán wén bié guǎn xì yáng chē.
先敞高門容駟馬，旋聞別館戲羊車。
zhōng yōng shī lǐ láo jiōng jué, tā rì qīn chuán jí yǔ yú.
中庸詩禮牢扃鐍，他日親傳伋與魚。

網友評論

* 《十和賀太淵得雄二首》十和賀太淵得雄二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《十和賀太淵得雄二首》 劉克莊宋代劉克莊鬱鬱蔥蔥初抱送，驚驚怕怕永銷除。子瞻要待啼時看，介甫曾誇畫不如。先敞高門容駟馬，旋聞別館戲羊車。中庸詩禮牢扃鐍，他日親傳伋與魚。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。