《題白雲堂》 陳田夫

宋代   陳田夫 我愛瀟湘境，题白题白朱陵後洞天。云堂云堂译赏
白雲堂裏客，陈田青草渡頭眠。夫原
小艇牽紅鯉，文翻幽池種白蓮。析和
頤真堪此地，诗意風月兩依然。题白题白
分類：

《題白雲堂》陳田夫 翻譯、云堂云堂译赏賞析和詩意

《題白雲堂》是陈田宋代詩人陳田夫創作的一首詩詞。以下是夫原我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我愛瀟湘境，文翻朱陵後洞天。析和
白雲堂裏客，诗意青草渡頭眠。题白题白
小艇牽紅鯉，幽池種白蓮。
頤真堪此地，風月兩依然。

詩意：
這首詩描述了詩人陳田夫對瀟湘地區的熱愛和對自然景色的讚美。詩人稱讚了朱陵之後的洞天福地，表達了他對這片美麗景色的向往之情。他提到了白雲堂，是一座供遊客休憩的亭子，也代表了他在這裏作客的身份。詩中還描繪了一個寧靜而美麗的畫麵，有小艇牽引著紅色的鯉魚，幽靜的池塘裏種著潔白的蓮花。最後，詩人表達了對這個地方的頤養真性，以及風景和月色依然美麗的感歎。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了瀟湘地方的美景。詩人通過描寫白雲堂、紅鯉和白蓮等具象事物，展現了自然景色的美麗和寧靜。整首詩以自然景色為背景，表達了詩人對自然的熱愛和向往。詩人通過細膩的描寫，讓讀者仿佛置身於這片美景之中，感受到它的寧靜和美好。最後兩句表達了人們在這樣的環境中可以頤養真性，同時也強調了風景和月色的恒久美麗。整首詩以自然景色為主題，展示了陳田夫對自然美的讚頌和對寧靜生活的向往，給人以一種心曠神怡的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題白雲堂》陳田夫 拚音讀音參考

tí bái yún táng
題白雲堂

wǒ ài xiāo xiāng jìng, zhū líng hòu dòng tiān.
我愛瀟湘境，朱陵後洞天。
bái yún táng lǐ kè, qīng cǎo dù tóu mián.
白雲堂裏客，青草渡頭眠。
xiǎo tǐng qiān hóng lǐ, yōu chí zhǒng bái lián.
小艇牽紅鯉，幽池種白蓮。
yí zhēn kān cǐ dì, fēng yuè liǎng yī rán.
頤真堪此地，風月兩依然。

網友評論

* 《題白雲堂》題白雲堂陳田夫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題白雲堂》 陳田夫宋代陳田夫我愛瀟湘境，朱陵後洞天。白雲堂裏客，青草渡頭眠。小艇牽紅鯉，幽池種白蓮。頤真堪此地，風月兩依然。分類：《題白雲堂》陳田夫 翻譯、賞析和詩意《題白雲堂》是宋代詩人陳田夫創作 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。