《秀州僧本瑩靜照堂》 蘇軾

宋代   蘇軾 鳥囚不忘飛，秀州秀州馬係常念馳。僧本僧本苏轼赏析
靜中不自勝，莹静莹静原文意不若聽所之。照堂照堂
君看厭事人，翻译無事乃更悲。和诗
貧賤苦形勞，秀州秀州富貴嗟神疲。僧本僧本苏轼赏析
作堂名靜照，莹静莹静原文意此語子謂誰。照堂照堂
江湖隱淪士，翻译豈無適時資。和诗
老死不自惜，秀州秀州扁舟自娛嬉。僧本僧本苏轼赏析
従之恐莫見，莹静莹静原文意況肯従我為。
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《秀州僧本瑩靜照堂》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《秀州僧本瑩靜照堂》是一首宋代蘇軾創作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鳥囚不忘飛，馬係常念馳。
靜中不自勝，不若聽所之。
君看厭事人，無事乃更悲。
貧賤苦形勞，富貴嗟神疲。
作堂名靜照，此語子謂誰。
江湖隱淪士，豈無適時資。
老死不自惜，扁舟自娛嬉。
従之恐莫見，況肯従我為。

詩意：
這首詩詞表達了作者蘇軾對世俗煩惱的反思和對自由自在生活的向往。詩中通過比喻和對比，抒發了作者對紛繁世事和權力富貴的厭倦之情，以及對自由自在、寧靜安逸的生活態度的讚美。

賞析：
詩的前兩句是對自由的向往，鳥兒困在籠中卻不忘飛翔，馬兒被束縛卻常常念念不忘奔馳的自由。接著，作者表達了在寧靜中自製力不夠，不能自我控製的痛苦，認為不如傾聽外界的聲音。他觀察到疲倦於世事的人們，發現他們在無所事事的時候更加悲傷。詩中還有對貧窮與勞累、富貴與疲憊的對比，顯示了作者對物質追求與權力富貴的淡漠態度。

在詩的後半部分，作者提到了自己建造的靜照堂，詢問這句話是對誰說的，暗示自己希望有人能夠領悟他的心境。他自稱為江湖隱淪士，認為自己並非沒有適時的才能和機遇。然而，他寧願過著自己的簡樸自娛自樂的生活，而不是隨波逐流。最後兩句表達了作者對他人的態度，他認為即使有人讚同他的生活方式，也不會真正跟隨他，更不用說跟隨他的人了。

整首詩詞通過對比、對景物的描繪和對自身處境的反思，展現了蘇軾對自由、寧靜和獨立生活的向往，同時表達了對世俗功名利祿的厭棄和不屑。它是蘇軾思想的一種寫照，也是對宋代社會現實的一種批判和反思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秀州僧本瑩靜照堂》蘇軾 拚音讀音參考

xiù zhōu sēng běn yíng jìng zhào táng
秀州僧本瑩靜照堂

niǎo qiú bù wàng fēi, mǎ xì cháng niàn chí.
鳥囚不忘飛，馬係常念馳。
jìng zhōng bù zì shèng, bù ruò tīng suǒ zhī.
靜中不自勝，不若聽所之。
jūn kàn yàn shì rén, wú shì nǎi gèng bēi.
君看厭事人，無事乃更悲。
pín jiàn kǔ xíng láo, fù guì jiē shén pí.
貧賤苦形勞，富貴嗟神疲。
zuò táng míng jìng zhào, cǐ yǔ zi wèi shuí.
作堂名靜照，此語子謂誰。
jiāng hú yǐn lún shì, qǐ wú shì shí zī.
江湖隱淪士，豈無適時資。
lǎo sǐ bù zì xī, piān zhōu zì yú xī.
老死不自惜，扁舟自娛嬉。
cóng zhī kǒng mò jiàn, kuàng kěn cóng wǒ wèi.
従之恐莫見，況肯従我為。

網友評論

* 《秀州僧本瑩靜照堂》秀州僧本瑩靜照堂蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秀州僧本瑩靜照堂》 蘇軾宋代蘇軾鳥囚不忘飛，馬係常念馳。靜中不自勝，不若聽所之。君看厭事人，無事乃更悲。貧賤苦形勞，富貴嗟神疲。作堂名靜照，此語子謂誰。江湖隱淪士，豈無適時資。老死不自惜，扁舟自娛嬉 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。