《鷓鴣天》 葉夢得

宋代   葉夢得 一曲青山映小池。鹧鸪
綠荷陰盡雨離披。天叶
何人解識秋堪美，原文意鹧叶梦莫為悲秋浪賦詩。翻译
攜濁酒，赏析繞東籬。和诗
菊殘猶有傲霜枝。鸪天
一年好景君須記，鹧鸪正是天叶橙黃橘綠時。
梁範堅常謂欣成惜敗者，原文意鹧叶梦物之情。翻译
秋為萬物成功之時，赏析宋玉作悲秋，和诗非是鸪天。
乃作美秋賦雲。鹧鸪
分類： 鷓鴣天

作者簡介(葉夢得)

葉夢得(1077～1148) 宋代詞人。字少蘊。蘇州吳縣人。紹聖四年(1097)登進士第，曆任翰林學士、戶部尚書、江東安撫大使等官職。晚年隱居湖州弁山玲瓏山石林，故號石林居士，所著詩文多以石林為名，如《石林燕語》、《石林詞》、《石林詩話》等。紹興十八年卒，年七十二。死後追贈檢校少保。 在北宋末年到南宋前半期的詞風變異過程中，葉夢得是起到先導和樞紐作用的重要詞人。作為南渡詞人中年輩較長的一位，葉夢得開拓了南宋前半期以"氣"入詞的詞壇新路。葉詞中的氣主要表現在英雄氣、狂氣、逸氣三方麵。

《鷓鴣天》葉夢得 翻譯、賞析和詩意

《鷓鴣天》是一首宋代詩詞，作者是葉夢得。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

一曲青山映小池。
綠荷陰盡雨離披。
何人解識秋堪美，
莫為悲秋浪賦詩。

攜濁酒，繞東籬。
菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記，
正是橙黃橘綠時。

這首詩描繪了一幅秋天的景色。詩中描述了一片小池塘被青山映襯的景象，綠荷已經盡頭，雨水灑離，給人一種凋零的感覺。詩人感歎：有誰能夠領悟秋天的美麗呢？他勸告不要為了悲秋的情緒而寫詩。

詩中提到了攜帶著酒，繞著東籬（圍牆）的情景，暗示著詩人在秋天的時光中品味美酒，享受寧靜的時刻。即使菊花已經凋殘，霜降時節，依然有些枝條傲然挺立，展示堅韌不屈的姿態。

最後兩句表達了詩人希望讀者能夠銘記一年四季中美好的景色，此刻正是橙黃橘綠的時候，也就是秋天的時候。詩人引用了梁範堅的話，指出欣賞成功而不是悲歎失敗，是對物之情的真實感受。詩人認為秋天是萬物成熟成功的時候，與宋玉的悲秋不同，他賦予秋天美麗的寄托和讚美。

整首詩以簡潔明快的語言刻畫了秋天的景色，表達了詩人對秋天美麗的讚歎和對秋天情緒的反思，展示了秋天的豐富和獨特之處。詩人通過對自然景物的描繪，以及對情感的思考，傳達了對秋天的深情和對人生的思考，是一首富有意境和哲理的宋代詩詞作品。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鷓鴣天》葉夢得 拚音讀音參考

zhè gū tiān
鷓鴣天

yī qǔ qīng shān yìng xiǎo chí.
一曲青山映小池。
lǜ hé yīn jǐn yǔ lí pī.
綠荷陰盡雨離披。
hé rén jiě shí qiū kān měi, mò wèi bēi qiū làng fù shī.
何人解識秋堪美，莫為悲秋浪賦詩。
xié zhuó jiǔ, rào dōng lí.
攜濁酒，繞東籬。
jú cán yóu yǒu ào shuāng zhī.
菊殘猶有傲霜枝。
yī nián hǎo jǐng jūn xū jì, zhèng shì chéng huáng jú lǜ shí.
一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。
liáng fàn jiān cháng wèi xīn chéng xī bài zhě, wù zhī qíng.
梁範堅常謂欣成惜敗者，物之情。
qiū wèi wàn wù chéng gōng zhī shí, sòng yù zuò bēi qiū, fēi shì.
秋為萬物成功之時，宋玉作悲秋，非是。
nǎi zuò měi qiū fù yún.
乃作美秋賦雲。

網友評論

* 《鷓鴣天》葉夢得原文、翻譯、賞析和詩意(鷓鴣天 葉夢得)专题为您介绍：《鷓鴣天》 葉夢得宋代葉夢得一曲青山映小池。綠荷陰盡雨離披。何人解識秋堪美，莫為悲秋浪賦詩。攜濁酒，繞東籬。菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記，正是橙黃橘綠時。梁範堅常謂欣成惜敗者，物之情。秋為萬物成功之 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。