《靖州太守李秀實挽詞二首》 周必大

宋代   周必大 好學今康鼎，靖州靖州施家古計研。太守太守
旌麾更楚粵，李秀李秀翰墨過幽燕。实挽实挽诗意
晚厭三刀夢，词首词首歸開九秩年。周必
生榮沒無憾，大原五福定誰先。文翻
分類：

《靖州太守李秀實挽詞二首》周必大 翻譯、译赏賞析和詩意

《靖州太守李秀實挽詞二首》是析和宋代周必大所作的一首挽詞。以下是靖州靖州我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

第一首：

好學今康鼎，太守太守
施家古計研。李秀李秀
旌麾更楚粵，实挽实挽诗意
翰墨過幽燕。词首词首

中文譯文：
善於學習，如今康鼎之世，
運用古代智慧進行研究。
旌旗在楚國和粵地飄揚，
文才超越幽州。

詩意：
這首詩以挽詞的形式表達了對李秀實的讚美和追思。首先，詩中提到李秀實是一個好學之士，生活在康鼎盛世，擁有優越的學習環境和機會。其次，李秀實善於運用古人的智慧和經驗進行研究，展現出他對學問的執著和熱愛。最後，詩人稱頌李秀實的文才超越了幽州，表達了對他卓越才華的敬佩和讚歎。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了對李秀實的讚美之情。通過對李秀實的學習態度和研究成就的描繪，詩人展現了他對李秀實的敬意和羨慕之情。同時，通過與楚國和粵地的對比，強調了李秀實的文才超越了當地的其他人才，進一步凸顯了他的卓越才華。整首詩以簡練的語言和明確的表達，將對李秀實的讚美和敬佩之情表達得淋漓盡致。

第二首：

晚厭三刀夢，
歸開九秩年。
生榮沒無憾，
五福定誰先。

中文譯文：
晚年厭倦了多次遭受風波之夢，
回歸人世已九十歲。
生活的榮華已經消逝，沒有遺憾，
五福的歸宿將由誰先得。

詩意：
這首詩繼續表達了對李秀實的追思和思考。詩中描述了李秀實晚年的心境和生活狀態。他已經厭倦了多次遭受挫折和苦難的經曆，渴望回歸平靜的日常生活。然而，他已經年過九旬，麵對生活的終結，他對曾經的輝煌和成就也沒有遺憾。最後，詩人提出了一個問題，即五福（壽、富、康、喜、福）的歸宿將由誰先得，表達了對未來的思考和對人生意義的探索。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了李秀實晚年的心境和對人生意義的思考。通過對晚年生活的描繪，詩人展現了李秀實對世俗榮華的淡泊和對內心境界的追求。他已經厭倦了世間的風風雨雨，渴望回歸平靜和寧靜。同時，詩人通過提出五福歸宿的問題，引發了對人生意義和價值的思考。詩人通過這種思考，表達了對生命的思索和對未來的期許。整首詩以簡潔的語言和深刻的思考，揭示了人生的無常和對內心境界的追求，引發讀者對自身人生意義的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《靖州太守李秀實挽詞二首》周必大 拚音讀音參考

jìng zhōu tài shǒu lǐ xiù shí wǎn cí èr shǒu
靖州太守李秀實挽詞二首

hào xué jīn kāng dǐng, shī jiā gǔ jì yán.
好學今康鼎，施家古計研。
jīng huī gèng chǔ yuè, hàn mò guò yōu yàn.
旌麾更楚粵，翰墨過幽燕。
wǎn yàn sān dāo mèng, guī kāi jiǔ zhì nián.
晚厭三刀夢，歸開九秩年。
shēng róng méi wú hàn, wǔ fú dìng shuí xiān.
生榮沒無憾，五福定誰先。

網友評論

* 《靖州太守李秀實挽詞二首》靖州太守李秀實挽詞二首周必大原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《靖州太守李秀實挽詞二首》 周必大宋代周必大好學今康鼎，施家古計研。旌麾更楚粵，翰墨過幽燕。晚厭三刀夢，歸開九秩年。生榮沒無憾，五福定誰先。分類：《靖州太守李秀實挽詞二首》周必大 翻譯、賞析和詩意《靖 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。