《婆羅門引（別杜叔高·叔高長於楚詞）》 辛棄疾

宋代   辛棄疾 落花時節，婆罗婆罗杜鵑聲裏送君歸。门引门引
未消文字湘累。别杜别杜
隻怕蛟龍雲雨，叔高叔高诗意叔高叔高後會涉難期。长於楚词长於楚词
更何人念我，辛弃析和辛弃老大傷悲。疾原疾
已而已而。文翻
算此意、译赏隻君知。婆罗婆罗
記取岐亭買酒，门引门引雲洞題詩。别杜别杜
爭如不見，叔高叔高诗意叔高叔高才相見、长於楚词长於楚词便有別離時。辛弃析和辛弃
千裏月、兩地相思。
分類： 婆羅門

作者簡介(辛棄疾)

辛棄疾（1140－1207），南宋詞人。原字坦夫，改字幼安，別號稼軒，漢族，曆城（今山東濟南）人。出生時，中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍，不久歸南宋。曆任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》，條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢複國家統一的愛國熱情，傾訴壯誌難酬的悲憤，對當時執政者的屈辱求和頗多譴責；也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞，風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由於辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合，後被彈劾落職，退隱江西帶湖。

《婆羅門引（別杜叔高·叔高長於楚詞）》辛棄疾 翻譯、賞析和詩意

《婆羅門引（別杜叔高·叔高長於楚詞）》是宋代文學家辛棄疾的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
落花時節，杜鵑聲裏送君歸。
未消文字湘累。
隻怕蛟龍雲雨，後會涉難期。
更何人念我，老大傷悲。
已而已而。
算此意，隻君知。
記取岐亭買酒，雲洞題詩。
爭如不見，才相見，便有別離時。
千裏月，兩地相思。

詩意：
這首詩詞描述了辛棄疾與友人杜叔高的離別情景。詩人借落花時節和杜鵑的聲音，表達了送別之時的離愁別緒。他對文字和湘江的依戀未能消散，而將來可能會遇到的艱難險阻也讓他擔心。他感歎自己是否還有人會思念他，這讓他感到非常傷感。詩人表示，這些感觸隻有他自己能夠理解。他希望友人能記得一起在岐亭買酒、在雲洞題詩的美好時光。盡管千裏之隔，但他們相思之情不減。

賞析：
這首詩詞以樸素而深刻的語言表達了作者對友人的離別之情。詩中運用了季節變遷和自然景物的描繪，如落花和杜鵑聲，以烘托離別的淒涼氛圍。作者通過文字和湘江的象征意義，表達了對往事的眷戀和對未來的擔憂。詩中的"蛟龍雲雨"暗示了未來可能遭遇的困難和掙紮。作者對別離的悲傷和孤獨感的表達，給人以深深的共鳴。最後兩句"千裏月，兩地相思"表現了他們之間無法割舍的情感紐帶，即使身處千裏之遙，思念之情仍不減，展示了友情的堅韌和永恒。

整首詩詞以簡潔、直接的語言描繪了離別的傷感和思念之情，充滿了濃鬱的情感色彩。辛棄疾獨特的表達方式和深刻的情感描寫，使這首詩詞成為宋代以及整個中國文學史上的經典之作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《婆羅門引（別杜叔高·叔高長於楚詞）》辛棄疾 拚音讀音參考

pó luó mén yǐn bié dù shū gāo shū gāo zhǎng yú chǔ cí
婆羅門引（別杜叔高·叔高長於楚詞）

luò huā shí jié, dù juān shēng lǐ sòng jūn guī.
落花時節，杜鵑聲裏送君歸。
wèi xiāo wén zì xiāng lèi.
未消文字湘累。
zhǐ pà jiāo lóng yún yǔ, hòu huì shè nán qī.
隻怕蛟龍雲雨，後會涉難期。
gèng hé rén niàn wǒ, lǎo dà shāng bēi.
更何人念我，老大傷悲。
yǐ ér yǐ ér.
已而已而。
suàn cǐ yì zhǐ jūn zhī.
算此意、隻君知。
jì qǔ qí tíng mǎi jiǔ, yún dòng tí shī.
記取岐亭買酒，雲洞題詩。
zhēng rú bú jiàn, cái xiāng jiàn biàn yǒu bié lí shí.
爭如不見，才相見、便有別離時。
qiān lǐ yuè liǎng dì xiāng sī.
千裏月、兩地相思。

網友評論

* 《婆羅門引（別杜叔高·叔高長於楚詞）》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(婆羅門引（別杜叔高·叔高長於楚詞） 辛棄疾)专题为您介绍：《婆羅門引別杜叔高·叔高長於楚詞）》 辛棄疾宋代辛棄疾落花時節，杜鵑聲裏送君歸。未消文字湘累。隻怕蛟龍雲雨，後會涉難期。更何人念我，老大傷悲。已而已而。算此意、隻君知。記取岐亭買酒，雲洞題詩。爭如不見 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。