《題扇畫東坡抱琴》 陳著

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），扇画赏析字謙之，东坡一字子微，抱琴號本堂，陈著晚年號嵩溪遺耄，原文意鄞縣（今浙江寧波）人，翻译寄籍奉化。题扇理宗寶祐四年（一二五六）進士，画东和诗調監饒州商稅。坡抱景定元年（一二六○），琴题為白鷺書院山長，扇画赏析知安福縣。

《題扇畫東坡抱琴》陳著 翻譯、賞析和詩意

《題扇畫東坡抱琴》是宋代陳著所作的一首詩詞。這首詩詞描述了蘇軾（字長公）抱著絲桐琴的情景，並表達了他的風采和名聲。

譯文：

謂是蘇長公，
如何抱絲桐。
不必窮是非，
聞名自生風。

詩意和賞析：

這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了蘇軾抱著絲桐琴的形象。絲桐琴是一種古代的樂器，蘇軾是一位著名的文人和音樂家，他的才華和名聲在當時非常盛行。

詩中的第一句“謂是蘇長公”直接點明了主題，引起了讀者的興趣。第二句“如何抱絲桐”則展現了蘇軾親自抱著絲桐琴的場景，給人一種親切和親密的感覺。

接下來的兩句“不必窮是非，聞名自生風”表達了詩人對蘇軾的讚美。詩人認為蘇軾不必過多糾纏於是非之事，而是通過他的名聲和才華自然而然地獲得了聲望。這種讚美體現了對蘇軾獨立不羈的精神和他在文學藝術領域的卓越成就的肯定。

整首詩詞以簡練的語言展示了蘇軾的形象和風采，並表達了對他的敬佩和讚美。通過抒發對蘇軾的景仰，詩人也傳達了對自由自在、追求藝術和文學的人的推崇和鼓勵。

《題扇畫東坡抱琴》陳著 拚音讀音參考

tí shàn huà dōng pō bào qín
題扇畫東坡抱琴

wèi shì sū zhǎng gōng, rú hé bào sī tóng.
謂是蘇長公，如何抱絲桐。
bù bì qióng shì fēi, wén míng zì shēng fēng.
不必窮是非，聞名自生風。

網友評論

* 《題扇畫東坡抱琴》題扇畫東坡抱琴陳著原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題扇畫東坡抱琴》 陳著宋代陳著謂是蘇長公，如何抱絲桐。不必窮是非，聞名自生風。分類：作者簡介(陳著)一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣今浙江寧波）人，寄籍奉化。理宗 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。