《次韻朱光庭司諫喜雨》 蘇轍

宋代   蘇轍 焦枯連夏火，次韵洗濯待秋霖。朱光
都邑溝渠淨，庭司郊原黍豆深。谏喜
流膏侵地軸，雨次韵朱原文意晴意動風琴。光庭
誰似臣居易，司谏苏辙赏析先成喜雨箴。喜雨
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），翻译字子由，和诗漢族，次韵眉州眉山（今屬四川）人。朱光嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。庭司神宗朝，谏喜為製置三司條例司屬官。雨次韵朱原文意因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《次韻朱光庭司諫喜雨》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《次韻朱光庭司諫喜雨》是蘇轍在宋代創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
焦枯連夏火，洗濯待秋霖。
都邑溝渠淨，郊原黍豆深。
流膏侵地軸，晴意動風琴。
誰似臣居易，先成喜雨箴。

詩意：
這首詩詞表達了蘇轍對雨水來臨的期盼和喜悅之情。夏季的酷熱使大地幹燥，農作物枯萎，人們期待秋雨的洗滌，帶來豐收和生機。詩人描繪了城市和鄉村的景象，城市的溝渠幹淨，鄉間的農田裏黍稷茂盛。雨水滋潤了土地，使得大地生機盎然，陽光下的景色如同動人的音樂。詩人嘉許了一位名叫光庭的官員，他像臣居易一樣深得人民擁護，而且他的善政就像一首箴言，預示著喜慶的雨水即將降臨。

賞析：
這首詩詞以樸實的語言描繪了幹旱後的期盼和喜悅之情，展現了大自然和人類的相互關係。詩人通過城市和鄉村的對比，突出了雨水對農田的重要性，同時也表達了對官員光庭的讚揚和祝福。詩中運用了比喻和意象，如焦枯連夏火、洗濯待秋霖，生動地描繪了夏季的幹旱和對雨水的期待。最後一句以臣居易為對比，將光庭的善政和喜雨聯係在一起，形成了詩詞的高潮和結尾。整首詩詞情感真摯，意境清新，表達了對大自然的讚美和對美好未來的期盼。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻朱光庭司諫喜雨》蘇轍 拚音讀音參考

cì yùn zhū guāng tíng sī jiàn xǐ yǔ
次韻朱光庭司諫喜雨

jiāo kū lián xià huǒ, xǐ zhuó dài qiū lín.
焦枯連夏火，洗濯待秋霖。
dū yì gōu qú jìng, jiāo yuán shǔ dòu shēn.
都邑溝渠淨，郊原黍豆深。
liú gāo qīn dì zhóu, qíng yì dòng fēng qín.
流膏侵地軸，晴意動風琴。
shuí shì chén jū yì, xiān chéng xǐ yǔ zhēn.
誰似臣居易，先成喜雨箴。

網友評論

* 《次韻朱光庭司諫喜雨》次韻朱光庭司諫喜雨蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻朱光庭司諫喜雨》 蘇轍宋代蘇轍焦枯連夏火，洗濯待秋霖。都邑溝渠淨，郊原黍豆深。流膏侵地軸，晴意動風琴。誰似臣居易，先成喜雨箴。分類：作者簡介(蘇轍)蘇轍1039—1112年），字子由，漢族，眉州 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。