《寄範使君》 牟融

唐代   牟融 未秋為別已終秋，寄范寄范咫尺婁江路阻修。使君使君赏析
心上惟君知委曲，牟融眼前獨我逐漂流。原文意
從來姑息難為好，翻译到底依棲總是和诗諏。
西望家山成浩歎，寄范寄范臨風搔首不勝愁。使君使君赏析
分類：

《寄範使君》牟融 翻譯、牟融賞析和詩意

《寄範使君》是原文意唐代牟融創作的一首詩詞。這首詩描寫了詩人與範使君分別後的翻译心境，表達了親情的和诗思念和無奈。

詩中詩人稱“未秋為別已終秋”，寄范寄范意思是使君使君赏析離別的時候還沒有到秋天，而分別已經過了整個秋季。牟融這是詩人對分別又重逢的時間感到無比漫長的描繪。詩人說自己與範使君之間咫尺相隔，卻因為路途的阻礙而不能相見，表達了詩人對範使君的思念之情。

詩中詩人感慨地說：“心上惟君知委曲，眼前獨我逐漂流。”這句話表達了詩人對範使君的了解和信任，詩人相信範使君能夠理解自己的委曲之處。而他自己卻在眼前寂寞地孤獨漂流，無法與範使君共享相聚之樂。

詩人認為一直遷就姑息並不是一件好事，最終隻會導致更多的困境。但終究會回歸到依靠、棲息的狀態。詩人望著西方家鄉的山巒，心中油然而生無盡的感歎和愁苦。他站在風中，搔首歎息，表達了自己無盡的憂愁之情。

總的來說，這首詩詞表達了對離別的思念之情和無奈之感，同時也表達了對親情和依靠的重視。詩意深遠，感情真摯，展現了唐代詩人的細膩情感和詩歌才華。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄範使君》牟融 拚音讀音參考

jì fàn shǐ jūn
寄範使君

wèi qiū wèi bié yǐ zhōng qiū, zhǐ chǐ lóu jiāng lù zǔ xiū.
未秋為別已終秋，咫尺婁江路阻修。
xīn shàng wéi jūn zhī wěi qū,
心上惟君知委曲，
yǎn qián dú wǒ zhú piāo liú.
眼前獨我逐漂流。
cóng lái gū xī nán wéi hǎo, dào dǐ yī qī zǒng shì zōu.
從來姑息難為好，到底依棲總是諏。
xī wàng jiā shān chéng hào tàn, lín fēng sāo shǒu bù shèng chóu.
西望家山成浩歎，臨風搔首不勝愁。

網友評論

* 《寄範使君》寄範使君牟融原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄範使君》 牟融唐代牟融未秋為別已終秋，咫尺婁江路阻修。心上惟君知委曲，眼前獨我逐漂流。從來姑息難為好，到底依棲總是諏。西望家山成浩歎，臨風搔首不勝愁。分類：《寄範使君》牟融 翻譯、賞析和詩意《寄範 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。