《寄登宗秀才茂登池亭》 李攀龍

明代   李攀龍 窗中采蓮舟，寄登落日菱歌起。宗秀
坐見浣紗人，才茂池亭紅顏照秋水。登池登宗
分類：

作者簡介(李攀龍)

李攀龍（1514—1570）字於鱗，亭寄號滄溟，秀才析和漢族，茂登曆城（今山東濟南）人。李攀龙原明代著名文學家。文翻繼“前七子”之後，译赏與謝榛、诗意王世貞等倡導文學複古運動，寄登為“後七子”的宗秀領袖人物，被尊為“宗工巨匠”。才茂池亭主盟文壇20餘年，登池登宗其影響及於清初。

《寄登宗秀才茂登池亭》李攀龍 翻譯、賞析和詩意

《寄登宗秀才茂登池亭》是明代李攀龍創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者在池亭中觀賞景色時的情景，並以此寄托了對美好事物的思念之情。

這首詩詞的中文譯文如下：
窗中采蓮舟，落日菱歌起。
坐見浣紗人，紅顏照秋水。

這首詩的詩意主要表達了作者在登宗秀才茂登池亭中的觀景體驗。首句“窗中采蓮舟，落日菱歌起”描繪了詩人透過窗戶看見一艘采蓮的船，夕陽下菱角泛起漣漪的美景。第二句“坐見浣紗人，紅顏照秋水”描述了作者坐在池亭中，看見一個正在洗滌紗布的女子，她的美麗麵容映照在秋水之中。整首詩通過描繪美景和美人，表達了詩人內心深處對於美好事物的向往和思念之情。

這首詩詞的賞析在於其細膩的描繪和意境的營造。作者通過簡潔而生動的語言，將池亭中的景物和人物形象具象化，使讀者仿佛能夠親身感受到詩人目睹的美景和美人的魅力。夕陽下的菱角泛起漣漪，倒映出紅顏的容顏，構成了一幅絢麗多彩的畫麵。詩人通過對景物和人物的描寫，將自然景觀與人物形象融合在一起，形成了一種美的共鳴。

此外，詩中的“寄”字表明了詩人的思念之情。詩人通過將自己的情感寄托於這片美景和美人之中，抒發了對遠方的思念和渴望。整首詩以簡潔明快的語言展示了作者對美的熱愛和對美好事物的向往，給人以美的享受和思考的空間。

總體而言，這首詩詞通過描繪景色和人物形象，表達了作者對美好事物的思念之情，展示了作者對美的熱愛和追求。詩詞通過細膩的描寫和意境的營造，給人以美的享受和思考的空間，具有一定的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄登宗秀才茂登池亭》李攀龍 拚音讀音參考

jì dēng zōng xiù cái mào dēng chí tíng
寄登宗秀才茂登池亭

chuāng zhōng cǎi lián zhōu, luò rì líng gē qǐ.
窗中采蓮舟，落日菱歌起。
zuò jiàn huàn shā rén, hóng yán zhào qiū shuǐ.
坐見浣紗人，紅顏照秋水。

網友評論

* 《寄登宗秀才茂登池亭》寄登宗秀才茂登池亭李攀龍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄登宗秀才茂登池亭》 李攀龍明代李攀龍窗中采蓮舟，落日菱歌起。坐見浣紗人，紅顏照秋水。分類：作者簡介(李攀龍)李攀龍1514—1570）字於鱗，號滄溟，漢族，曆城今山東濟南）人。明代著名文學家。繼“ 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。