《臨江仙 相下與王以道飲，临江席間走筆為賦·王》 元好問

元代   元好問 一段江山英秀氣，仙相下王席间相下風流天上星郎。道饮
煙花故國五雲鄉。走笔
隻知心事在，为赋王元王道问爭問鬢毛蒼。好问和诗
千古西陵歌舞地，原文意临饮席元好興來忘卻悲涼。翻译赋王
相逢一醉莫停觴。赏析
東山看老去，江仙间走湖海永相忘。临江
分類： 臨江仙

作者簡介(元好問)

元好問，仙相下王席间相下字裕之，道饮號遺山，走笔太原秀容（今山西忻州）人；係出北魏鮮卑族拓跋氏，为赋王元王道问元好問過繼叔父元格；七歲能詩，十四歲從學郝天挺，六載而業成；興定五年（1221）進士，不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，曆鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒於獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉鬱，並多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。

《臨江仙 相下與王以道飲，席間走筆為賦·王》元好問 翻譯、賞析和詩意

《臨江仙 相下與王以道飲，席間走筆為賦·王》是元代詩人元好問創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在江邊仙境，我與王以道為伴，共飲美酒。席間，我揮毫寫下這篇賦詩，題為《王》。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅江山秀麗的景象，以及作者與王以道共飲暢談的情景。詩中表達了對故國的思念和對人生的感慨，以及對忘卻痛苦的渴望。

賞析：
這首詩詞以優美的語言描繪了江山的美景，展示了元代文人對自然景色的熱愛和讚美。作者通過描述江山的秀麗和風流天上的星郎，表達了對故國的眷戀之情。煙花故國五雲鄉的描繪，使人聯想到繁華的都市和熱鬧的場景。

詩中的“隻知心事在，爭問鬢毛蒼”表達了作者內心的痛苦和困惑，他希望能夠忘卻痛苦，追求心靈的寧靜。千古西陵歌舞地的描繪，展示了作者對曆史的思考和對人生的感慨。

最後幾句“相逢一醉莫停觴。東山看老去，湖海永相忘”表達了作者與王以道共飲的歡愉，以及對友誼的珍視。東山看老去，湖海永相忘的意象，表達了作者對友情的堅持和珍貴。

總的來說，這首詩詞通過描繪江山美景和表達內心情感，展示了元好問獨特的藝術才華和對人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙 相下與王以道飲，席間走筆為賦·王》元好問 拚音讀音參考

lín jiāng xiān xiāng xià yǔ wáng yǐ dào yǐn, xí jiān zǒu bǐ wèi fù wáng
臨江仙 相下與王以道飲，席間走筆為賦·王

yī duàn jiāng shān yīng xiù qì, fēng liú tiān shàng xīng láng.
一段江山英秀氣，風流天上星郎。
yān huā gù guó wǔ yún xiāng.
煙花故國五雲鄉。
zhǐ zhī xīn shì zài, zhēng wèn bìn máo cāng.
隻知心事在，爭問鬢毛蒼。
qiān gǔ xī líng gē wǔ dì, xìng lái wàng què bēi liáng.
千古西陵歌舞地，興來忘卻悲涼。
xiāng féng yī zuì mò tíng shāng.
相逢一醉莫停觴。
dōng shān kàn lǎo qù, hú hǎi yǒng xiāng wàng.
東山看老去，湖海永相忘。

網友評論

* 《臨江仙 相下與王以道飲，席間走筆為賦·王》元好問原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙 相下與王以道飲，席間走筆為賦·王 元好問)专题为您介绍：《臨江仙 相下與王以道飲，席間走筆為賦·王》 元好問元代元好問一段江山英秀氣，風流天上星郎。煙花故國五雲鄉。隻知心事在，爭問鬢毛蒼。千古西陵歌舞地，興來忘卻悲涼。相逢一醉莫停觴。東山看老去，湖海永相忘 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。