《同袁通判遊越中三首·禹廟》 陳著

宋代   陳著 舟行可十裏，同袁通判同袁通判上岸即山林。游越禹庙游越禹庙原文意
曲徑抱深意，中首中首怪鬆傳古音。陈著
平生能幾到，翻译好處欲窮尋。赏析
春鳥一聲處，和诗鄉關又上心。同袁通判同袁通判
分類：

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），游越禹庙游越禹庙原文意字謙之，中首中首一字子微，陈著號本堂，翻译晚年號嵩溪遺耄，赏析鄞縣（今浙江寧波）人，和诗寄籍奉化。同袁通判同袁通判理宗寶祐四年（一二五六）進士，調監饒州商稅。景定元年（一二六○），為白鷺書院山長，知安福縣。

《同袁通判遊越中三首·禹廟》陳著 翻譯、賞析和詩意

《同袁通判遊越中三首·禹廟》是宋代陳著所作的一首詩詞。該詩描述了作者與袁通判一同遊覽越州的經曆和感受。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

舟行可十裏，上岸即山林。
船隻行進了十裏，登陸就是一片山林。
曲徑抱深意，怪鬆傳古音。
蜿蜒的小道隱藏著深意，奇異的鬆樹傳遞著古老的聲音。
平生能幾到，好處欲窮尋。
一生中有幾次到達這樣的地方，好處似乎無窮無盡，需要不斷探索。
春鳥一聲處，鄉關又上心。
一聲春鳥鳴叫的地方，鄉關的思念又湧上心頭。

詩詞的譯文表達了作者與袁通判一同遊覽越州山林的情景。詩人通過描繪舟行十裏後即可上岸進入山林的景象，展現了越州山水的美麗和宜人。曲徑抱深意，怪鬆傳古音的描寫，表達了自然山林中的神秘和古老的氛圍。詩句“平生能幾到，好處欲窮尋”表達了作者對越州山林之美的向往和對探索未知的渴望。最後一句“春鳥一聲處，鄉關又上心”則表現了作者對家鄉的思念之情。

這首詩詞通過對自然山水的描繪，表達了作者對越州山林的熱愛和向往，同時也傳達了作者內心對家鄉的思念之情。通過幾個簡潔而精準的描寫，將美景、思鄉情感和對未知世界的渴望融合在一起，給讀者帶來了一種清新、深邃的感受。整首詩情緒平和、意境深遠，展現了宋代詩人對自然和人情的獨特感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《同袁通判遊越中三首·禹廟》陳著 拚音讀音參考

tóng yuán tōng pàn yóu yuè zhōng sān shǒu yǔ miào
同袁通判遊越中三首·禹廟

zhōu xíng kě shí lǐ, shàng àn jí shān lín.
舟行可十裏，上岸即山林。
qū jìng bào shēn yì, guài sōng chuán gǔ yīn.
曲徑抱深意，怪鬆傳古音。
píng shēng néng jǐ dào, hǎo chù yù qióng xún.
平生能幾到，好處欲窮尋。
chūn niǎo yī shēng chù, xiāng guān yòu shàng xīn.
春鳥一聲處，鄉關又上心。

網友評論

* 《同袁通判遊越中三首·禹廟》同袁通判遊越中三首·禹廟陳著原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《同袁通判遊越中三首·禹廟》 陳著宋代陳著舟行可十裏，上岸即山林。曲徑抱深意，怪鬆傳古音。平生能幾到，好處欲窮尋。春鳥一聲處，鄉關又上心。分類：作者簡介(陳著)一二一四～一二九七），字謙之，一字子微， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。