《一落索》 李元膺

宋代   李元膺 天上粉雲如掃。落索李元落索李元
放小樓清曉。膺原译赏膺
古今何處想風流，文翻最瀟灑、析和龍山帽。诗意
人似年華易老。落索李元落索李元
且芳樽頻倒。膺原译赏膺
西風於我更多情，文翻露金靨、析和籬邊笑。诗意
分類： 詠物梅花悼亡 一落索

作者簡介(李元膺)

東平（今屬山東）人，落索李元落索李元南京教官。膺原译赏膺生平未詳。文翻紹聖間，析和李孝美作《墨譜法式》，诗意元膺為序。又蔡京翰苑，因賜宴西池，失足落水，幾至沉溺，元膺聞之笑曰：“蔡元長都濕了肚裏文章。”京聞之怒，卒不得召用。據此，元膺當為哲宗、徽宗時人。《樂府雅詞》有李元膺詞八首。

《一落索》李元膺 翻譯、賞析和詩意

《一落索》是宋代詩人李元膺的作品，以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天空中的粉紗雲朵如掃而過，小樓上放著清晨的陽光。無論在古代還是現代，何處都會想起風流的事情，最瀟灑的是那戴著龍山帽的人。人們像年華一樣容易變老，不禁頻繁地倒滿芳香酒杯。西風對我來說更具情調，露出金靨的笑容在籬笆邊上。

詩意：
這首詩詞以描繪自然景觀和人生哲理為主題。詩人通過對天空中的粉紗雲朵和清晨陽光的描繪，展現了自然的美麗和寧靜。他表達了對風流事物的向往，將戴著龍山帽的人物形容為最瀟灑的代表。然而，詩人也思考了人生的短暫和易逝，提醒人們要珍惜時光。詩中的芳香酒杯和年華易老的描寫暗示了人們對快樂和美好時光的追求。最後，詩人以西風和露金靨的形象，表達了自己對生活的熱情和樂觀的態度。

賞析：
《一落索》運用了簡潔而生動的語言，通過描繪自然景觀和生活細節，展現了對美好事物的追求和對人生的思考。詩人以天空中的粉紗雲朵和清晨陽光作為開篇，將讀者帶入一幅寧靜美麗的畫麵中。隨後，他以風流和龍山帽的形象，表達了對浪漫和自由的向往，給人一種豪放灑脫的感覺。然而，詩人也在其中傳達了對光陰易逝的憂思，提醒人們要珍惜時光，不要浪費年華。最後兩句表達了詩人對生活的熱愛和樂觀的態度，西風和露金靨的意象給人以愉悅和歡樂的感受。

整體而言，《一落索》以簡潔而優美的語言描繪了自然景觀和人生哲理，通過對風流事物的追求和對時光流逝的思考，表達了詩人對生活的熱情和樂觀的態度。這首詩詞既展現了自然的美麗和寧靜，又引發了人們對人生意義和價值的思考，具有一定的藝術性和啟發性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《一落索》李元膺 拚音讀音參考

yī luò suǒ
一落索

tiān shàng fěn yún rú sǎo.
天上粉雲如掃。
fàng xiǎo lóu qīng xiǎo.
放小樓清曉。
gǔ jīn hé chǔ xiǎng fēng liú, zuì xiāo sǎ lóng shān mào.
古今何處想風流，最瀟灑、龍山帽。
rén shì nián huá yì lǎo.
人似年華易老。
qiě fāng zūn pín dào.
且芳樽頻倒。
xī fēng yú wǒ gèng duō qíng, lù jīn yè lí biān xiào.
西風於我更多情，露金靨、籬邊笑。

網友評論

* 《一落索》李元膺原文、翻譯、賞析和詩意(一落索 李元膺)专题为您介绍：《一落索》 李元膺宋代李元膺天上粉雲如掃。放小樓清曉。古今何處想風流，最瀟灑、龍山帽。人似年華易老。且芳樽頻倒。西風於我更多情，露金靨、籬邊笑。分類：詠物梅花悼亡一落索作者簡介(李元膺)東平今屬山東） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。