《除夜二首》 姚合

唐代   姚合 衰殘歸未遂，除夜寂寞此宵情。首除赏析
舊國當千裏，夜首姚合原文意新年隔數更。翻译
寒猶近北峭，和诗風漸向東生。除夜
誰見長安陌，首除赏析晨鍾度火城。夜首姚合原文意
殷勤惜此夜，翻译此夜在逡巡。和诗
燭盡年還別，除夜雞鳴老更新。首除赏析
儺聲方去疫，夜首姚合原文意酒色已迎春。翻译
明日持杯處，和诗誰為最後人。
分類：

作者簡介(姚合)

姚合，陝州硤石人。生卒年均不詳，約唐文宗太和中前後在世。以詩名。登元和十一年（公元八一六年）進士第。初授武功主簿，人因稱為姚武功。調富平、萬年尉。寶曆中，（公元八二六年左右）曆監察禦史，戶部員外郎。出任荊、杭二州刺史。後為給事中，陝、虢觀察使。與馬戴、費冠卿、殷堯藩、張籍遊，李頻師事之。詩與賈島齊名，號稱“姚、賈”。仕終秘書監。合著有詩集十卷，《新唐書藝文誌》及選王維、祖詠等十八人詩，為極玄集一卷，又摭古人詩聯，敘其措意，各有體要，撰詩例一卷，（均《唐才子傳》）並傳於世。

《除夜二首》姚合 翻譯、賞析和詩意

《除夜二首》是唐代姚合創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中表達了作者在除夜這個寂寞的夜晚的心情。作者感到衰老的自己未能完成心願，孤獨地度過了這個夜晚。舊年離故國已有千裏之遙，新年的鍾聲卻隔著數次更迭。寒冷仍然逼近北方的峻峭山峰，而風已經逐漸吹向東方。誰能在長安的街道上看到這個夜晚，聽到晨鍾敲打火城。作者癡心地惋惜這個夜晚，而夜晚卻在遲疑中度過。蠟燭燃盡了，新年的第一聲雞鳴已經宣告了時光的更新。儺聲已經遠去，疫病也逐漸消退，酒宴和歡樂已經迎接春天的到來。明天舉杯暢飲時，誰能成為最後的人。

這首詩詞以作者對除夜這個特殊夜晚的感慨和思考為主題，描繪了一個寂寥而漸漸過去的夜晚。作者用簡潔而質樸的語言，將自己的感受和對時光流轉的思考融入其中。詩詞通過對時間、空間和個人命運的細膩描繪，表達了人們對於歲月易逝和生命的無常的感慨和思考。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以深深的思索和感慨。

該詩詞中的意象和描寫手法簡練而富有力量，通過對時間、地點和情感的巧妙運用，使讀者能夠感受到作者內心的憂鬱和對逝去時光的懷念。與此同時，詩詞中也透露出一絲對未來的期待和對生活的憧憬。整首詩詞通過對短暫而特殊時刻的刻畫，讓人們反思生命的價值和意義，以及珍惜當下的重要性。

總之，姚合的《除夜二首》通過對除夜夜晚的描繪和對時間流逝的思考，以簡潔而深刻的語言展現了人們對時光流逝的感慨和對生命的思考。這首詩詞既表達了作者個人的情感體驗，也引發了讀者對生活和時間的思考和感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《除夜二首》姚合 拚音讀音參考

chú yè èr shǒu
除夜二首

shuāi cán guī wèi suì, jì mò cǐ xiāo qíng.
衰殘歸未遂，寂寞此宵情。
jiù guó dāng qiān lǐ, xīn nián gé shù gèng.
舊國當千裏，新年隔數更。
hán yóu jìn běi qiào, fēng jiàn xiàng dōng shēng.
寒猶近北峭，風漸向東生。
shuí jiàn cháng ān mò, chén zhōng dù huǒ chéng.
誰見長安陌，晨鍾度火城。
yīn qín xī cǐ yè, cǐ yè zài qūn xún.
殷勤惜此夜，此夜在逡巡。
zhú jǐn nián hái bié, jī míng lǎo gēng xīn.
燭盡年還別，雞鳴老更新。
nuó shēng fāng qù yì, jiǔ sè yǐ yíng chūn.
儺聲方去疫，酒色已迎春。
míng rì chí bēi chù, shuí wèi zuì hòu rén.
明日持杯處，誰為最後人。

網友評論

* 《除夜二首》除夜二首姚合原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《除夜二首》 姚合唐代姚合衰殘歸未遂，寂寞此宵情。舊國當千裏，新年隔數更。寒猶近北峭，風漸向東生。誰見長安陌，晨鍾度火城。殷勤惜此夜，此夜在逡巡。燭盡年還別，雞鳴老更新。儺聲方去疫，酒色已迎春。明日持 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。