《求黃家紫竹杖》 蘇轍

宋代   蘇轍 曾家紫竹君家種，求黄求黄曾園竹與荒藤共。家紫家紫
藤驕竹瘁如畏人，竹杖竹杖不似君家竹森聳。苏辙赏析
我來買宅非為宅，原文意愛此風梢時一弄。翻译
磨刀向藤久未忍，和诗樹倒藤披真自送。求黄求黄
繁陰一豁新筍地，家紫家紫狂鞭欲向青春動。竹杖竹杖
我身病後少筋力，苏辙赏析遍求拄杖扶腰痛。原文意
蕭蕭瘦幹未能任，翻译一畝君家知足用。和诗
一枝遺我拄尋君，求黄求黄老酒仍煩為開甕。
分類：

作者簡介(蘇轍)

蘇轍（1039—1112年），字子由，漢族，眉州眉山（今屬四川）人。嘉祐二年（1057）與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝，為製置三司條例司屬官。因反對王安石變法，出為河南推官。哲宗時，召為秘書省校書郎。元祐元年為右司諫，曆官禦史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣，出知汝州，貶筠州、再謫雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、嶽州複太中大夫，又降居許州，致仕。自號潁濱遺老。卒，諡文定。唐宋八大家之一，與父洵、兄軾齊名，合稱三蘇。

《求黃家紫竹杖》蘇轍 翻譯、賞析和詩意

《求黃家紫竹杖》是蘇轍的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我曾經種植過黃家的紫竹，我曾經的花園裏竹子與瘋狂的藤蔓並存。
藤蔓驕傲，竹子凋零，它們仿佛害怕人類，不像你家的竹子那樣挺拔。
我來買宅並不是為了房子，隻是喜歡這個風景，一時興起而已。
我久久地忍不住刀磨到藤蔓上，樹倒了，藤蔓自己也就散開了。
茂盛的蔭陰中露出了新生的竹筍，我想用瘋狂的鞭子來喚醒青春。
我身體病弱，筋力不足，到處尋找拄杖來扶腰的疼痛。
幹瘦的枝條並不能支撐我，你家的一畝竹子足夠了。
你留給我一根拐杖，讓我繼續尋找，老酒，我還得麻煩你來開甕。

詩意和賞析：
這首詩以描繪竹子和藤蔓的對比為主線，表達了作者對自然景觀的喜愛和對身體狀況的無奈。詩中的黃家紫竹象征著高尚、堅韌和挺拔的品質，而曾園裏的藤蔓則代表著瘋狂和頹廢。作者通過對竹子和藤蔓的描寫，表達了自己對竹子高潔品質的向往，並對藤蔓的頹廢狀態感到遺憾。

詩中的"我來買宅非為宅，愛此風梢時一弄"表明了作者購買房產並非為了房子本身，而是因為喜歡這裏的風景，體現了作者對自然的熱愛和追求美好的心態。

詩的後半部分，作者描寫了自己身體狀況的衰弱和需要拄杖扶持的困境，同時也表達了對健康和青春的渴望。最後兩句表達了作者對友人的感激之情，友人留給他一根拐杖作為支撐，同時又向友人表達了對老酒的麻煩之意。

整首詩以簡潔明快的語言展現了作者對自然景觀的熱愛和對身體狀況的無奈，使人感受到了作者內心的真實情感和對美好生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《求黃家紫竹杖》蘇轍 拚音讀音參考

qiú huáng jiā zǐ zhú zhàng
求黃家紫竹杖

zēng jiā zǐ zhú jūn jiā zhòng, céng yuán zhú yǔ huāng téng gòng.
曾家紫竹君家種，曾園竹與荒藤共。
téng jiāo zhú cuì rú wèi rén, bù shì jūn jiā zhú sēn sǒng.
藤驕竹瘁如畏人，不似君家竹森聳。
wǒ lái mǎi zhái fēi wéi zhái, ài cǐ fēng shāo shí yī nòng.
我來買宅非為宅，愛此風梢時一弄。
mó dāo xiàng téng jiǔ wèi rěn, shù dào téng pī zhēn zì sòng.
磨刀向藤久未忍，樹倒藤披真自送。
fán yīn yī huō xīn sǔn dì, kuáng biān yù xiàng qīng chūn dòng.
繁陰一豁新筍地，狂鞭欲向青春動。
wǒ shēn bìng hòu shǎo jīn lì, biàn qiú zhǔ zhàng fú yāo tòng.
我身病後少筋力，遍求拄杖扶腰痛。
xiāo xiāo shòu gàn wèi néng rèn, yī mǔ jūn jiā zhī zú yòng.
蕭蕭瘦幹未能任，一畝君家知足用。
yī zhī yí wǒ zhǔ xún jūn, lǎo jiǔ réng fán wèi kāi wèng.
一枝遺我拄尋君，老酒仍煩為開甕。

網友評論

* 《求黃家紫竹杖》求黃家紫竹杖蘇轍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《求黃家紫竹杖》 蘇轍宋代蘇轍曾家紫竹君家種，曾園竹與荒藤共。藤驕竹瘁如畏人，不似君家竹森聳。我來買宅非為宅，愛此風梢時一弄。磨刀向藤久未忍，樹倒藤披真自送。繁陰一豁新筍地，狂鞭欲向青春動。我身病後少 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。