《宮庠旅泊，宫庠宫庠葛立》 葛立方

宋代   葛立方 客裹絕經營，旅泊旅泊清心摧五兵。文翻
功名兩蝸角，译赏田舍一牛鳴。析和
行止成阿唯，诗意榮枯略弟兄。宫庠宫庠葛立
欲攄今日意，旅泊旅泊聊仗五言城。文翻
分類：

作者簡介(葛立方)

葛立方(？～1164),译赏 南宋詩論家、詞人。析和字常之，诗意自號懶真子。宫庠宫庠葛立丹陽(今屬江蘇）人，旅泊旅泊後定居湖州吳興（今浙江湖州）。文翻

《宮庠旅泊，》葛立方 翻譯、賞析和詩意

《宮庠旅泊》是一首宋代詩詞，作者是葛立方。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
客裹絕經營，清心摧五兵。
功名兩蝸角，田舍一牛鳴。
行止成阿唯，榮枯略弟兄。
欲攄今日意，聊仗五言城。

詩意：
這首詩詞表達了詩人在宮庠旅泊中的感慨和思考。詩人以客身份來到宮庠，他放棄了世俗的忙碌和功名利祿，心靈純淨，拋棄了戰爭的煩惱。他覺得功名利祿不過是微不足道的東西，而農家的寧靜與牛鳴聲卻更加珍貴。他認為人生的行止都是虛無的，榮耀和衰敗隻是兄弟，沒有真正的意義。他渴望表達今天的心境，隻能借助五言詩的形式，寫下自己的思考和感悟。

賞析：
這首詩詞展示了葛立方對功名利祿和世俗煩惱的超然態度，以及對田園生活和寧靜心境的向往。詩人以客身份來到宮庠，意味著他遠離了塵囂和世俗的紛擾，選擇了一種清靜的生活方式。他將功名利祿比作兩隻小蝸牛，微不足道而又渺小，而農家的田舍和牛鳴聲則象征著自然的寧靜與真實。詩人用簡練而準確的語言表達了自己對於功名利祿和田園生活的態度。

詩人以行止成阿唯，榮枯略弟兄來形容人生的虛無和無常。行止指的是人生的行動和停止，成指的是成就，阿唯指的是虛無，榮枯指的是興衰。詩人認為人生的行止無非是虛無的存在，榮耀和衰敗隻是表麵的差別，沒有真正的意義。這種對人生本質的思考，展示了詩人的深邃思維和超脫情感。

最後兩句詩表達了詩人希望通過自己的詩詞來表達今天的心境，聊以抒發內心的情感。五言詩是一種簡潔明快的詩體，詩人選擇用五言詩的形式來表達自己的思考和感悟，傳遞自己的詩意。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對功名利祿的看法，以及對田園生活和清心寡欲的向往。通過對人生的虛無和無常的思考，詩人展示了自己超脫塵世的態度和對真實、寧靜生活的追求。這首詩詞在表達了個人情感的同時，也具有一定的普遍意義，引發人們對於人生意義的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《宮庠旅泊，》葛立方 拚音讀音參考

gōng xiáng lǚ pō,
宮庠旅泊，

kè guǒ jué jīng yíng, qīng xīn cuī wǔ bīng.
客裹絕經營，清心摧五兵。
gōng míng liǎng wō jiǎo, tián shè yī niú míng.
功名兩蝸角，田舍一牛鳴。
xíng zhǐ chéng ā wéi, róng kū lüè dì xiōng.
行止成阿唯，榮枯略弟兄。
yù shū jīn rì yì, liáo zhàng wǔ yán chéng.
欲攄今日意，聊仗五言城。

網友評論

* 《宮庠旅泊，》宮庠旅泊，葛立方原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《宮庠旅泊，》 葛立方宋代葛立方客裹絕經營，清心摧五兵。功名兩蝸角，田舍一牛鳴。行止成阿唯，榮枯略弟兄。欲攄今日意，聊仗五言城。分類：作者簡介(葛立方)葛立方(？～1164), 南宋詩論家、詞人。字常 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。