《南鄉子》 李之儀

宋代   李之儀 春後雨餘天。南乡南乡
婭姹黃鸝勝品弦。李之李
榴葉千燈初報暑，仪原译赏仪階前。文翻
隻有茶甌味最便。析和
身世幾蹁躚。诗意
自覺年來更可憐。南乡南乡
欲問此情何所似，李之李緣延。仪原译赏仪
看取窗間墜柳綿。文翻
分類： 南鄉子

作者簡介(李之儀)

李之儀(1038～1117）北宋詞人。析和字端叔，诗意自號姑溪居士、南乡南乡姑溪老農。李之李漢族，仪原译赏仪滄州無棣（慶雲縣）人。哲宗元祐初為樞密院編修官，通判原州。元祐末從蘇軾於定州幕府，朝夕倡酬。元符中監內香藥庫，禦史石豫參劾他曾為蘇軾幕僚，不可以任京官，被停職。徽宗崇寧初提舉河東常平。後因得罪權貴蔡京，除名編管太平州（今安徽當塗），後遇赦複官，晚年卜居當塗。著有《姑溪詞》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪題跋》二卷。

《南鄉子》李之儀 翻譯、賞析和詩意

《南鄉子》是一首宋代詩詞，作者是李之儀。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春後雨餘天。
春天過後，雨水停歇，天空明朗。

婭姹黃鸝勝品弦。
婭姹（音yà chā）是黃鸝的別稱，鳥兒的歌聲勝過美妙的琴音。

榴葉千燈初報暑，階前。
石榴樹葉像千盞燈一樣初次報告炎熱的夏天，位於階梯前。

隻有茶甌味最便。
隻有茶杯的香氣最為宜人。

身世幾蹁躚。
人生的經曆多少曲折離奇。

自覺年來更可憐。
自己感覺近年來更加可憐。

欲問此情何所似，緣延。
想要問這種情感與何物相似，就順著這個思路繼續思考。

看取窗間墜柳綿。
抬頭看窗戶間垂下的垂柳。

這首詩詞通過描繪春天過後的晴朗天空和鳥兒的歌聲，展示了自然界的美景。作者通過對榴葉、茶甌等細節的描寫，表達了對生活中細微之處的關注和欣賞。同時，詩人通過自我反思，表達了對自身經曆和境遇的思考和感慨。最後，通過窗戶上垂下的垂柳，詩人引發讀者對情感的思考，並暗示了情感的延續和表達。

整首詩詞以簡潔而精巧的語言描繪了一幅優美的自然景觀，並通過細膩的心靈感受和思考，傳遞了作者對生活和情感的體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《南鄉子》李之儀 拚音讀音參考

nán xiāng zǐ
南鄉子

chūn hòu yǔ yú tiān.
春後雨餘天。
yà chà huáng lí shèng pǐn xián.
婭姹黃鸝勝品弦。
liú yè qiān dēng chū bào shǔ, jiē qián.
榴葉千燈初報暑，階前。
zhǐ yǒu chá ōu wèi zuì biàn.
隻有茶甌味最便。
shēn shì jǐ pián xiān.
身世幾蹁躚。
zì jué nián lái gèng kě lián.
自覺年來更可憐。
yù wèn cǐ qíng hé suǒ shì, yuán yán.
欲問此情何所似，緣延。
kàn qǔ chuāng jiān zhuì liǔ mián.
看取窗間墜柳綿。

網友評論

* 《南鄉子》李之儀原文、翻譯、賞析和詩意(南鄉子 李之儀)专题为您介绍：《南鄉子》 李之儀宋代李之儀春後雨餘天。婭姹黃鸝勝品弦。榴葉千燈初報暑，階前。隻有茶甌味最便。身世幾蹁躚。自覺年來更可憐。欲問此情何所似，緣延。看取窗間墜柳綿。分類：南鄉子作者簡介(李之儀)李之儀(1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。