《弄潮怨》 李東陽

明代   李東陽 莫弄潮，弄潮潮水深。怨弄阳原译赏
殺人莫射潮，潮怨中有孝女魂。李东
魂來父與遊，文翻魂去父與沉。析和
潮能殺人身，诗意不能溺人心。弄潮
潮水有盈縮，怨弄阳原译赏人心無古今。潮怨
分類：

作者簡介(李東陽)

李東陽（1447年－1516年），李东字賓之，文翻號西涯，析和諡文正，诗意明朝中葉重臣，弄潮文學家，書法家，茶陵詩派的核心人物。湖廣長沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京師（今北京市）。天順八年進士，授編修，累遷侍講學士，充東宮講官，弘治八年以禮部侍郎兼文淵閣大學士，直內閣，預機務。立朝五十年，柄國十八載，清節不渝。文章典雅流麗，工篆隸書。有《懷麓堂集》、《懷麓堂詩話》、《燕對錄》。

《弄潮怨》李東陽 翻譯、賞析和詩意

《弄潮怨》是明代作家李東陽創作的一首詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不要玩弄潮水，潮水深沉。
殺人不可向潮水射箭，因為其中隱藏著孝順女子的魂魄。
魂魄來了，父親與她一起遊玩；魂魄離去，父親則與潮水沉淪。
潮水可以奪去人的生命，卻無法淹沒人的心靈。
潮水有漲有落，而人的心靈卻沒有古今之分。

詩意：
《弄潮怨》通過描繪潮水的特性和人的內心感受，表達了作者對生命和人性的思考。詩中的潮水象征著世事變幻、無常不定的現實世界，而人的心靈則被認為是永恒不變的。作者告誡人們不要被表麵的浮華所迷惑，要珍惜心靈的純淨和真實。潮水的盈縮和人心的古今無分，強調了人性的普遍性和內心的永恒價值。

賞析：
《弄潮怨》以簡潔的語言表達了深刻的哲理，展示了李東陽獨特的思想和情感。詩中的“潮水深沉”和“殺人莫射潮”表明了作者對世事變幻的洞察力和對人性的深思。通過對潮水和人心的對比，詩詞揭示了人類內心的堅韌和不可侵犯的靈性。詩詞通過簡潔而精準的表達，引發讀者對生命和人性的思考，給人以啟示和感悟。

整首詩詞以潮水為象征，展示了作者對生命和人性的思考。通過潮水的特性和人心的比喻，詩詞表達了人性的堅韌和內心的永恒價值。這種對人性和生命的深刻思考，使得《弄潮怨》成為明代詩詞中的經典之作，也讓讀者在欣賞詩詞的同時，能夠對自身的生命和內心有更深層次的體悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《弄潮怨》李東陽 拚音讀音參考

nòng cháo yuàn
弄潮怨

mò nòng cháo, cháo shuǐ shēn.
莫弄潮，潮水深。
shā rén mò shè cháo, zhōng yǒu xiào nǚ hún.
殺人莫射潮，中有孝女魂。
hún lái fù yǔ yóu, hún qù fù yǔ chén.
魂來父與遊，魂去父與沉。
cháo néng shā rén shēn, bù néng nì rén xīn.
潮能殺人身，不能溺人心。
cháo shuǐ yǒu yíng suō, rén xīn wú gǔ jīn.
潮水有盈縮，人心無古今。

網友評論

* 《弄潮怨》弄潮怨李東陽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《弄潮怨》 李東陽明代李東陽莫弄潮，潮水深。殺人莫射潮，中有孝女魂。魂來父與遊，魂去父與沉。潮能殺人身，不能溺人心。潮水有盈縮，人心無古今。分類：作者簡介(李東陽)李東陽1447年－1516年），字賓 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。