《滿江紅》 呂勝己

宋代   呂勝己 往事千端，满江都笑道、红吕和诗衰翁宦拙。胜己赏析
今會得、原文意满人情物態，翻译盡皆休說。江红己
廣廈盡堪舒笑傲，吕胜層樓又見淩空闊。满江
試閑思、红吕和诗畫戟比衡門，胜己赏析誰優劣。原文意满
塵裏事，翻译無休歇。江红己
樓上趣，吕胜真奇絕。满江
有一川虛曠，萬山環列。
識破古今如旦暮，肯將物我剛分別。
願時時、與客坐樓心，談風月。
分類： 滿江紅

作者簡介(呂勝己)

[約公元一一七三年前後在世]字季克，建陽人。生卒年均不詳，約宋孝宗乾道末前後在世。從張栻、朱熹講學。工漢隸。父呂祉，紹興七年(1147)於淮西兵變死後，敕葬於邵武，勝己因家焉。從朱熹講學。仕為湖南幹官，曆江州通判，知杭州。淳熙八年辛醜(1181)，知沅州，坐事放罷。罷官後至長沙，有《滿江紅·辛醜年假守沅州蒙恩貶罷歸次長沙道中作》詞。官至朝請大夫。

《滿江紅》呂勝己 翻譯、賞析和詩意

《滿江紅》是一首宋代的詩詞，作者是呂勝己。這首詩詞描繪了往事的變遷和自己的心境，以及對人情世態的看法。下麵是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
往事千端，都笑道、衰翁宦拙。
今會得、人情物態，盡皆休說。
廣廈盡堪舒笑傲，層樓又見淩空闊。
試閑思、畫戟比衡門，誰優劣。
塵裏事，無休歇。樓上趣，真奇絕。
有一川虛曠，萬山環列。
識破古今如旦暮，肯將物我剛分別。
願時時、與客坐樓心，談風月。

詩意和賞析：
這首詩詞以自舊時光變遷和作者的心境為主題。開篇描述了往事的千種變遷，作者將自己的經曆描繪成一個衰老的智者，自嘲官場經曆不得誌。然而，現在他明白了人情世態的虛妄，不再去談論這些。

接下來，作者描繪了寬敞的屋舍和高樓，展現了自己超然的態度。廣廈可以舒展笑容，層層樓塔又能俯瞰廣闊的天空，這些景象使作者感到自己的心境高遠。他試圖用畫戟來比喻門閥之爭，質疑誰是更優秀的人，誰是更卓越的。

詩的後半部分，作者談到塵世的瑣事永無休止，而在樓上的景致卻是真正的奇絕。他描述了一條寬闊的江河和環繞的萬山，表達了自然之美的壯麗景象。作者認識到了古今的變遷如同旭日和黃昏一樣，他願意將物我之間的區別看得清楚。最後，他希望能時常與朋友坐在樓上，暢談風月之間的情趣。

整首詩詞以自嘲和超然的態度表達了作者對人情世態的洞悉和對自然之美的讚美。通過對過去的反思和對現實的超越，作者追求著內心的寧靜和高遠。這首詩詞展現了呂勝己獨特的情感和對人生的思考，同時也反映了宋代士人的審美追求和世態觀念。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅》呂勝己 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng
滿江紅

wǎng shì qiān duān, dōu xiào dào shuāi wēng huàn zhuō.
往事千端，都笑道、衰翁宦拙。
jīn huì de rén qíng wù tài, jìn jiē xiū shuō.
今會得、人情物態，盡皆休說。
guǎng shà jǐn kān shū xiào ào, céng lóu yòu jiàn líng kōng kuò.
廣廈盡堪舒笑傲，層樓又見淩空闊。
shì xián sī huà jǐ bǐ héng mén, shuí yōu liè.
試閑思、畫戟比衡門，誰優劣。
chén lǐ shì, wú xiū xiē.
塵裏事，無休歇。
lóu shàng qù, zhēn qí jué.
樓上趣，真奇絕。
yǒu yī chuān xū kuàng, wàn shān huán liè.
有一川虛曠，萬山環列。
shí pò gǔ jīn rú dàn mù, kěn jiāng wù wǒ gāng fēn bié.
識破古今如旦暮，肯將物我剛分別。
yuàn shí shí yǔ kè zuò lóu xīn, tán fēng yuè.
願時時、與客坐樓心，談風月。

網友評論

* 《滿江紅》呂勝己原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅 呂勝己)专题为您介绍：《滿江紅》 呂勝己宋代呂勝己往事千端，都笑道、衰翁宦拙。今會得、人情物態，盡皆休說。廣廈盡堪舒笑傲，層樓又見淩空闊。試閑思、畫戟比衡門，誰優劣。塵裏事，無休歇。樓上趣，真奇絕。有一川虛曠，萬山環列。識 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。