《觀李思訓幸蜀圖》 朱翌

宋代   朱翌 上青天路最崎嶇，观李藏日擎天卻有餘。思训蜀图赏析
既驗六龍行萬裏，幸蜀训幸始知一卒當千夫。图观
望雲騅穩無前馬，李思帶雨鈴鳴動屬車。朱翌
縱有將軍天下筆，原文意不如無逸舊時圖。翻译
分類：

作者簡介(朱翌)

朱翌（1097—1167）字新仲，和诗號潛山居士、观李省事老人。思训蜀图赏析舒州（今安徽潛山）人，幸蜀训幸卜居四明鄞縣（今屬浙江）。图观紹興八年（1138），李思除秘書省正字，朱翌遷校書郎、兼實錄院檢討官、祠部員外郎、秘書少監、起居舍人。十一年，為中書舍人。秦檜惡他不附己，謫居韶州十九年。檜死，充秘閣修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山勝景，遊覽殆。

《觀李思訓幸蜀圖》朱翌 翻譯、賞析和詩意

《觀李思訓幸蜀圖》是宋代朱翌創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了李思訓的幸運和榮耀，表達了作者對李思訓的讚美和敬仰之情。

詩意：
這首詩詞以李思訓幸蜀圖為背景，通過描寫他的壯麗場景和英勇事跡，表達了作者對他的景仰和敬佩。詩中展現了李思訓攀登險峻的山路、擁有日月為盾牌的壯麗場景，以及他駕馭六匹龍馬行萬裏、一人抵敵千夫的英勇事跡。詩人通過描繪李思訓的豪情壯誌，表達了自己對他的崇敬之情。

賞析：
這首詩詞以豪邁的筆調展示了李思訓的英雄氣概和威嚴形象。詩中描述了李思訓攀登險峻的山路，以及他擁有日月為盾牌的壯麗場景，展現了他的勇氣和非凡能力。通過六龍行萬裏的描寫，表達了他的雄才大略和卓越領導能力。詩中還提到了李思訓的駿馬雲騅，它穩定可靠，不受前馬影響，象征著李思訓的決斷力和智慧。鈴聲的鳴動則象征著他的威嚴和軍隊的士氣。最後，詩人認為即使有將軍才能描繪出天下的壯麗，但與李思訓所創造的輝煌時刻相比，這些描繪都不如李思訓的功績。

這首詩詞通過描繪李思訓的豪情壯誌、勇氣和領導能力，表達了作者對他的景仰和敬佩之情。詩詞中運用了生動的比喻和意象，使得李思訓的形象栩栩如生，給人留下深刻的印象。整首詩詞鏗鏘有力，氣勢磅礴，展現了李思訓的非凡才華和英雄風采，同時也表達了作者對英雄的讚美和敬仰之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《觀李思訓幸蜀圖》朱翌 拚音讀音參考

guān lǐ sī xùn xìng shǔ tú
觀李思訓幸蜀圖

shàng qīng tiān lù zuì qí qū, cáng rì qíng tiān què yǒu yú.
上青天路最崎嶇，藏日擎天卻有餘。
jì yàn liù lóng xíng wàn lǐ, shǐ zhī yī zú dāng qiān fū.
既驗六龍行萬裏，始知一卒當千夫。
wàng yún zhuī wěn wú qián mǎ, dài yǔ líng míng dòng shǔ chē.
望雲騅穩無前馬，帶雨鈴鳴動屬車。
zòng yǒu jiāng jūn tiān xià bǐ, bù rú wú yì jiù shí tú.
縱有將軍天下筆，不如無逸舊時圖。

網友評論

* 《觀李思訓幸蜀圖》觀李思訓幸蜀圖朱翌原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《觀李思訓幸蜀圖》 朱翌宋代朱翌上青天路最崎嶇，藏日擎天卻有餘。既驗六龍行萬裏，始知一卒當千夫。望雲騅穩無前馬，帶雨鈴鳴動屬車。縱有將軍天下筆，不如無逸舊時圖。分類：作者簡介(朱翌)朱翌1097—11 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。