《絕句贈初和甫》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 處士孤懷少往還，绝句绝句坚原平時一刺字多漫。赠初赠初
能容著帽揮談拂，和甫和甫黄庭可見高人禮數寬。文翻
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），译赏字魯直，析和自號山穀道人，诗意晚號涪翁，绝句绝句坚原又稱豫章黃先生，赠初赠初漢族，和甫和甫黄庭洪州分寧（今江西修水）人。文翻北宋詩人、译赏詞人、析和書法家，诗意為盛極一時的绝句绝句坚原江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《絕句贈初和甫》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《絕句贈初和甫》是宋代文學家黃庭堅所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
處士孤懷少往還，
平時一刺字多漫。
能容著帽揮談拂，
可見高人禮數寬。

詩意：
這位處士心思孤獨，很少外出交往，
平日裏隻是隨意地寫寫字。
他能容忍別人的言辭揮舞，毫不計較，
這可見他的修養非常高尚，待人禮貌寬容。

賞析：
這首詩詞描繪了一個處士的形象，表達了他的內心境遇和待人處事的態度。黃庭堅以短小精煉的語言，傳達了深刻的思想和情感。

首句“處士孤懷少往還”，表達了這位處士內心的孤獨和少有的交往之情。他可能是一個隱居的士人，對外界的事物並不感興趣，更傾向於獨自思考和沉思。

第二句“平時一刺字多漫”，描述了處士的閑暇時光。他並不刻意追求完美的文字，而是隨心所欲地隨手寫字，抒發自己的情感和思考。這也體現了他對形式和規範的不拘一格，更注重內心的真實和自由。

第三句“能容著帽揮談拂”，描繪了這位處士對他人言辭的寬容和容忍。無論別人說什麽，他都能心平氣和地接受，並不計較或爭辯。這種態度展現了他的高尚品德和修養，體現了他的人格魅力。

最後一句“可見高人禮數寬”，總結了整首詩的主題，指出這位處士的寬容待人、禮貌周全的態度可以看出他的高尚品德和境界。他以寬廣的心胸對待他人，不計較得失，展現出了一個真正高尚人物的風範。

這首詩詞通過簡潔而富有意味的語言，刻畫了一個處士的形象，並通過他的態度和修養傳遞了一種高尚的人生追求。它提醒人們在與他人相處時要寬容待人，保持內心的自由和真實，追求精神上的升華。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《絕句贈初和甫》黃庭堅 拚音讀音參考

jué jù zèng chū hé fǔ
絕句贈初和甫

chǔ shì gū huái shǎo wǎng huán, píng shí yī cì zì duō màn.
處士孤懷少往還，平時一刺字多漫。
néng róng zhe mào huī tán fú, kě jiàn gāo rén lǐ shù kuān.
能容著帽揮談拂，可見高人禮數寬。

網友評論

* 《絕句贈初和甫》絕句贈初和甫黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《絕句贈初和甫》 黃庭堅宋代黃庭堅處士孤懷少往還，平時一刺字多漫。能容著帽揮談拂，可見高人禮數寬。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。