《賀新郎(寓言)》 吳潛

宋代   吳潛 可意人如玉。贺新贺新
小簾櫳、郎寓郎寓輕勻淡濘,言吴译赏言吴道家裝束。潜原潜
長恨春歸無尋處,文翻全在波明黛綠。析和
看冶葉、诗意倡條渾俗。贺新贺新
比似江梅清有韻,郎寓郎寓更臨風、言吴译赏言吴對月斜依竹。潜原潜
看不足,文翻詠不足。析和
曲屏半掩青山簇。诗意
正輕寒、贺新贺新夜來花睡,半_殘燭。
縹緲九霞光裏夢,香在衣裳剩馥。
又隻恐、銅壺聲促。
試問送人歸去後,對一奩、花影垂金粟。
腸易斷,倩誰續。
分類: 七夕節愛情神話感傷 賀新郎

作者簡介(吳潛)

吳潛頭像

吳潛(1195—1262) 字毅夫,號履齋,宣州寧國(今屬安徽)人。寧宗嘉定十年(1217)舉進士第一,授承事郎,遷江東安撫留守。理宗淳祐十一年(1251)為參知政事,拜右丞相兼樞密使,封崇國公。次年罷相,開慶元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任為左丞相,封慶國公,後改許國公。被賈似道等人排擠,罷相,謫建昌軍,徙潮州、循州。與薑夔、吳文英等交往,但詞風卻更近於辛棄疾。其詞多抒發濟時憂國的抱負與報國無門的悲憤。格調沉鬱,感慨特深。著有《履齋遺集》,詞集有《履齋詩餘》。

《賀新郎(寓言)》吳潛 翻譯、賞析和詩意

《賀新郎(寓言)》是宋代吳潛創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
可意人如玉。
小簾櫳、輕勻淡濘,道家裝束。
長恨春歸無尋處,全在波明黛綠。
看冶葉、倡條渾俗。
比似江梅清有韻,更臨風、對月斜依竹。
看不足,詠不足。
曲屏半掩青山簇。
正輕寒、夜來花睡,半_殘燭。
縹緲九霞光裏夢,香在衣裳剩馥。
又隻恐、銅壺聲促。
試問送人歸去後,對一奩、花影垂金粟。
腸易斷,倩誰續。

詩意:
這首詩詞以描述一個寓言的情景為主題,通過描繪細膩的意象,表達了對美好事物的追求和對流逝時光的留戀。詩中以細致、柔美的筆觸展現了對可愛的新郎的讚美,同時也抒發了對美好事物的欣賞之情。

賞析:
這首詩詞通過獨特的描寫手法,將細膩的意象與寓言故事相結合,展現了作者對美的追求和對時光流逝的思考。以下是對詩中幾個重要意象的解讀:

1. "小簾櫳、輕勻淡濘,道家裝束":描繪了新郎的容貌和著裝,以柔和、細膩的語言表達了他的美好形象。

2. "長恨春歸無尋處,全在波明黛綠":表達了對春天離去的無奈和留戀之情,以及對春天美好景色的回憶。

3. "看冶葉、倡條渾俗":描述了一種俗世的景象,與新郎的美好形象形成對照,凸顯了他的獨特魅力。

4. "比似江梅清有韻,更臨風、對月斜依竹":將新郎的美貌與江梅的清雅相比,表達了他的高雅和與眾不同之處。

5. "曲屏半掩青山簇":描繪了室內的景象,通過隱約的畫麵增添了神秘和浪漫的氛圍。

整首詩詞以細膩、柔美的筆觸描繪了新郎的美好形象,並通過寓言的方式展現了作者對美好事物的追求和對時光的留戀之情。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,以細致的描寫和雋永的語言給人以美的享受。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《賀新郎(寓言)》吳潛 拚音讀音參考

hè xīn láng yù yán
賀新郎(寓言)

kě yì rén rú yù.
可意人如玉。
xiǎo lián lóng qīng yún dàn nìng, dào jiā zhuāng shù.
小簾櫳、輕勻淡濘,道家裝束。
cháng hèn chūn guī wú xún chù, quán zài bō míng dài lǜ.
長恨春歸無尋處,全在波明黛綠。
kàn yě yè chàng tiáo hún sú.
看冶葉、倡條渾俗。
bǐ shì jiāng méi qīng yǒu yùn, gèng lín fēng duì yuè xié yī zhú.
比似江梅清有韻,更臨風、對月斜依竹。
kàn bù zú, yǒng bù zú.
看不足,詠不足。
qū píng bàn yǎn qīng shān cù.
曲屏半掩青山簇。
zhèng qīng hán yè lái huā shuì, bàn cán zhú.
正輕寒、夜來花睡,半_殘燭。
piāo miǎo jiǔ xiá guāng lǐ mèng, xiāng zài yī shang shèng fù.
縹緲九霞光裏夢,香在衣裳剩馥。
yòu zhǐ kǒng tóng hú shēng cù.
又隻恐、銅壺聲促。
shì wèn sòng rén guī qù hòu, duì yī lián huā yǐng chuí jīn sù.
試問送人歸去後,對一奩、花影垂金粟。
cháng yì duàn, qiàn shuí xù.
腸易斷,倩誰續。

網友評論

* 《賀新郎(寓言)》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎(寓言) 吳潛)专题为您介绍:《賀新郎寓言)》 吳潛宋代吳潛可意人如玉。小簾櫳、輕勻淡濘,道家裝束。長恨春歸無尋處,全在波明黛綠。看冶葉、倡條渾俗。比似江梅清有韻,更臨風、對月斜依竹。看不足,詠不足。曲屏半掩青山簇。正輕寒、夜來花 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《賀新郎(寓言)》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎(寓言) 吳潛)原文,《賀新郎(寓言)》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎(寓言) 吳潛)翻译,《賀新郎(寓言)》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎(寓言) 吳潛)赏析,《賀新郎(寓言)》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎(寓言) 吳潛)阅读答案,出自《賀新郎(寓言)》吳潛原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎(寓言) 吳潛)的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/524f39910442434.html