《社日雨》 黎廷瑞

宋代   黎廷瑞 今社來無涯，社日诗意古社喚不回。雨社译赏
社公亦世情，日雨瑞原兒劇良可咍。黎廷
新水豈不佳，文翻舊雨令人懷。析和
離離芳草生，社日诗意澹澹桃花開。雨社译赏
吾聾不須治，日雨瑞原聊複盡此杯。黎廷
分類：

《社日雨》黎廷瑞 翻譯、文翻賞析和詩意

《社日雨》是析和宋代黎廷瑞的一首詩詞。以下是社日诗意詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

社日雨
今社來無涯，雨社译赏古社喚不回。日雨瑞原
社公亦世情，兒劇良可咍。
新水豈不佳，舊雨令人懷。
離離芳草生，澹澹桃花開。
吾聾不須治，聊複盡此杯。

詩詞的中文譯文：
社日的雨
如今的社會來無涯，古時的社會召喚不回。
社會的風氣也是時代的常情，孩子們的遊戲是值得歡呼的。
新的雨水豈不美好，舊時的雨卻讓人懷念。
疏疏的芳草生長，淡淡的桃花開放。
我已聾了不需要治療，隻要倒滿這杯酒。

詩意和賞析：
這首詩以社日（社會）的雨為題，表達了對社會變遷的感慨和對過去時光的懷念之情。詩人通過對社會現象的描繪，抒發了對今古社會的對比和反思。

第一句詩句"今社來無涯，古社喚不回"表達了現代社會的無限延伸和變遷，無法回到古時的社會狀況。這句表達了詩人對社會發展的感慨。

第二句"社公亦世情，兒劇良可咍"描繪了社會的風氣和孩子們的遊戲，表示社會的變遷也是時代的常態，孩子們的快樂值得慶祝。

接下來的兩句"新水豈不佳，舊雨令人懷"通過對新舊雨水的對比，表達了對過去時光的懷念之情。新的雨水雖然美好，但舊時的雨水卻令人懷念。

最後兩句"離離芳草生，澹澹桃花開。吾聾不須治，聊複盡此杯"表達了詩人對自身狀況的坦然和豁達。詩人說自己已經聾了，不需要治療，隻希望借酒消愁，把酒言歡。

整首詩通過社日雨的意象，抒發了詩人對社會變遷和時光流轉的感慨，同時表達了對過去的懷念之情和對逝去時光的消愁態度。詩詞通過簡潔的語言和對比的手法，傳遞出深深的情感和對人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《社日雨》黎廷瑞 拚音讀音參考

shè rì yǔ
社日雨

jīn shè lái wú yá, gǔ shè huàn bù huí.
今社來無涯，古社喚不回。
shè gōng yì shì qíng, ér jù liáng kě hāi.
社公亦世情，兒劇良可咍。
xīn shuǐ qǐ bù jiā, jiù yǔ lìng rén huái.
新水豈不佳，舊雨令人懷。
lí lí fāng cǎo shēng, dàn dàn táo huā kāi.
離離芳草生，澹澹桃花開。
wú lóng bù xū zhì, liáo fù jǐn cǐ bēi.
吾聾不須治，聊複盡此杯。

網友評論

* 《社日雨》社日雨黎廷瑞原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《社日雨》 黎廷瑞宋代黎廷瑞今社來無涯，古社喚不回。社公亦世情，兒劇良可咍。新水豈不佳，舊雨令人懷。離離芳草生，澹澹桃花開。吾聾不須治，聊複盡此杯。分類：《社日雨》黎廷瑞 翻譯、賞析和詩意《社日雨》是 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。