《有懷》 釋紹嵩

宋代   釋紹嵩 月淡猶明樹，有怀有怀译赏岩幽鍾磬微。释绍嵩原诗意
露滋三徑草，文翻寒入五更衣。析和
棲托情何限，有怀有怀译赏崢嶸歲且歸。释绍嵩原诗意
漱流今已矣，文翻無限故山薇。析和
分類：

《有懷》釋紹嵩 翻譯、有怀有怀译赏賞析和詩意

譯文：
月光淡淡地照亮著樹木，释绍嵩原诗意幽岩中傳來鍾磬微弱的文翻聲音。露水滋潤著三徑間的析和草地，寒意滲透進五更衣衫。有怀有怀译赏心靈的释绍嵩原诗意寄托何止一種，歲月崢嶸，文翻又將回歸。洗滌心靈的流水如今已逝去，故山薇草無限延綿。

詩意：
這首詩是宋代釋宗嵩所作，通過描繪自然景物和抒發內心情感，表達了對歲月流轉的感慨和對故山的眷戀之情。

賞析：
詩人以簡潔而深情的筆觸，描繪了一幅靜謐而富有禪意的自然景象。月光淡淡地照亮樹木，映襯出一片寧靜和祥和。幽岩中傳來的鍾磬聲微弱而悠遠，使人感受到寧靜與超脫的氛圍。露水滋潤著小徑的青草，展現出大自然的生機和充盈。詩人使用了"寒入五更衣"的描寫，表達出寒冷的天氣已經深入到了衣物之中，凸顯出歲月的流轉和時光的不可逆轉。

詩人對心靈寄托的思考也貫穿全詩。他提問心靈的寄托何止一種，表達了對內心情感的多樣性和豐富性的思考。歲月崢嶸，即使經曆了風霜和變遷，也會回歸到最初的起點。最後兩句"漱流今已矣，無限故山薇"表達詩人對過去時光的洗滌已經過去，而對故山的眷戀和思念卻無盡無限。

整首詩以自然景物抒發內心情感，表達了對歲月流轉和故山的思念之情。讀者在欣賞詩詞時，可以感受到自然與內心的交融，感受到歲月變遷中的滄桑和人生的無常，以及對故土故山的眷戀之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《有懷》釋紹嵩 拚音讀音參考

yǒu huái
有懷

yuè dàn yóu míng shù, yán yōu zhōng qìng wēi.
月淡猶明樹，岩幽鍾磬微。
lù zī sān jìng cǎo, hán rù wǔ gēng yī.
露滋三徑草，寒入五更衣。
qī tuō qíng hé xiàn, zhēng róng suì qiě guī.
棲托情何限，崢嶸歲且歸。
shù liú jīn yǐ yǐ, wú xiàn gù shān wēi.
漱流今已矣，無限故山薇。

網友評論

* 《有懷》有懷釋紹嵩原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《有懷》 釋紹嵩宋代釋紹嵩月淡猶明樹，岩幽鍾磬微。露滋三徑草，寒入五更衣。棲托情何限，崢嶸歲且歸。漱流今已矣，無限故山薇。分類：《有懷》釋紹嵩 翻譯、賞析和詩意譯文：月光淡淡地照亮著樹木，幽岩中傳來鍾 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。