《次韻如嶽惠茶》 陳著

宋代   陳著 槐窗夢斷鳳團香，次韵茶次陈著鬆澗分來雀嘴嚐。岳惠韵岳原文意
句引清風發吟興，惠茶和诗與師意思一般長。翻译
分類：

作者簡介(陳著)

（一二一四～一二九七），赏析字謙之，次韵茶次陈著一字子微，岳惠韵岳原文意號本堂，惠茶和诗晚年號嵩溪遺耄，翻译鄞縣（今浙江寧波）人，赏析寄籍奉化。次韵茶次陈著理宗寶祐四年（一二五六）進士，岳惠韵岳原文意調監饒州商稅。惠茶和诗景定元年（一二六○），翻译為白鷺書院山長，赏析知安福縣。

《次韻如嶽惠茶》陳著 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《次韻如嶽惠茶》
朝代：宋代
作者：陳著

槐窗夢斷鳳團香，
鬆澗分來雀嘴嚐。
句引清風發吟興，
與師意思一般長。

中文譯文：
槐樹窗外夢醒時，鳳凰團香漸消散。
鬆澗流水分來處，雀嘴嚐過心生歡。
詩句引發清風起，吟興盎然意境長。
與師心意相通處，思緒如一共襟藏。

詩意和賞析：
這首詩詞是陳著在宋代創作的一首作品。詩人以深沉的意境和細膩的描寫，表達了自己與詩友如嶽在品茶、吟詩的時刻中的情感和心境。

詩的開頭，詩人通過槐窗與鳳團香相映成趣，將夢境與現實相融合，表達了一種溫馨寧靜的氛圍。接著，詩人以鬆澗分來雀嘴嚐的場景，描繪出一種自然與人文的交融。這裏雀嘴嚐茶的形象，傳遞出詩人對茶香的追求，同時也暗示了對人文雅趣的追尋。

第三句詩句引發清風起，表現了詩人由內心深處而發出的吟詠之情。清風的吹拂象征著詩詞的靈感，通過吟詠的方式，詩人將內心的情感與外在的自然景色相融合，使詩意更加豐富。

最後一句表達了詩人與詩友如嶽心意相通的情感。詩人與詩友在共同的興趣愛好中互相啟發，思緒相通，形成了一種默契的交流。這種交流不僅僅是表麵上的共飲茶香，更是心靈的相互交融，共同追求藝術的美妙。

整首詩以細膩的描寫和深沉的情感展示了詩人對茶文化和詩歌創作的熱愛，同時也傳遞了與詩友分享心靈的愉悅和滿足。這首詩以簡潔的語言傳達了深刻的意境，展示了宋代文人的審美追求和情感體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻如嶽惠茶》陳著 拚音讀音參考

cì yùn rú yuè huì chá
次韻如嶽惠茶

huái chuāng mèng duàn fèng tuán xiāng, sōng jiàn fēn lái què zuǐ cháng.
槐窗夢斷鳳團香，鬆澗分來雀嘴嚐。
jù yǐn qīng fēng fā yín xìng, yǔ shī yì sī yì bān zhǎng.
句引清風發吟興，與師意思一般長。

網友評論

* 《次韻如嶽惠茶》次韻如嶽惠茶陳著原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻如嶽惠茶》 陳著宋代陳著槐窗夢斷鳳團香，鬆澗分來雀嘴嚐。句引清風發吟興，與師意思一般長。分類：作者簡介(陳著)一二一四～一二九七），字謙之，一字子微，號本堂，晚年號嵩溪遺耄，鄞縣今浙江寧波）人， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。