《觀梅》 方嶽

宋代   方嶽 臥屙半月不曾來，观梅观梅等膽來時漸次開。岳翻译
世外交情無久近，原文意歲寒然後始知梅。赏析
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),和诗南宋詩人、詞人。观梅观梅字巨山，岳翻译號秋崖。原文意祁門（今屬安徽）人。赏析紹定五年(1232)進士，和诗授淮東安撫司□官。观梅观梅淳□中，岳翻译以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。原文意後調知南康軍。赏析後因觸犯湖廣總領賈似道，和诗被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《觀梅》方嶽 翻譯、賞析和詩意

《觀梅》是宋代詩人方嶽的作品。這首詩描述了作者因患病而臥床不起，直到梅花開放時才有機會欣賞到。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
臥屙半月不曾來，
等膽來時漸次開。
世外交情無久近，
歲寒然後始知梅。

詩意：
在病榻上臥了半個月，
等到體力恢複後，梅花漸漸開放。
人世間的交情沒有長久的親近，
隻有經曆了寒冷的冬天才真正了解梅花的美。

賞析：
這首詩以觀賞梅花為主題，通過描繪作者的病痛和等待的過程，表達了對梅花的渴望和珍惜。首句“臥屙半月不曾來”，展現了作者長期病榻的情景，同時也暗示了作者對梅花的思念之情。第二句“等膽來時漸次開”，以梅花的開放來暗喻作者病愈的希望與期盼。接下來的兩句“世外交情無久近，歲寒然後始知梅”則表達了作者對人世間人際關係的冷漠和疏離感，唯有在經曆了嚴寒寂寞的歲月之後，才能真正領悟梅花的美麗和堅韌。

這首詩以簡潔的語言表達了作者對梅花的傾慕之情，同時也反映了宋代文人對自然景物的熱愛和對人世間關係的淡漠。通過梅花作為意象，詩人表達了對生活的思考和對堅韌不拔品質的讚美。整首詩情感真摯，意境清新，給人以思索和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《觀梅》方嶽 拚音讀音參考

guān méi
觀梅

wò kē bàn yuè bù céng lái, děng dǎn lái shí jiàn cì kāi.
臥屙半月不曾來，等膽來時漸次開。
shì wài jiāo qíng wú jiǔ jìn, suì hán rán hòu shǐ zhī méi.
世外交情無久近，歲寒然後始知梅。

網友評論

* 《觀梅》觀梅方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《觀梅》 方嶽宋代方嶽臥屙半月不曾來，等膽來時漸次開。世外交情無久近，歲寒然後始知梅。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門今屬安徽）人。紹定五年(12 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。