《再答並簡康國兄弟四首》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 須彌椎打虛空鼓，再答撼得毗盧海月昏。并简
四海無波安樂住，康国陳家鬆下小柴門。兄弟析和
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），首再诗意字魯直，答并弟首自號山穀道人，简康坚原晚號涪翁，国兄又稱豫章黃先生，黄庭漢族，文翻洪州分寧（今江西修水）人。译赏北宋詩人、再答詞人、并简書法家，康国為盛極一時的兄弟析和江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《再答並簡康國兄弟四首》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《再答並簡康國兄弟四首》是宋代文學家黃庭堅創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

須彌椎打虛空鼓，
撼得毗盧海月昏。
四海無波安樂住，
陳家鬆下小柴門。

譯文：
用須彌山般的巨椎敲打虛空的鼓，
震得海上的明月也變昏黃。
四海都沒有波濤，寧靜安樂居於其中，
在陳家鬆樹下的小柴門。

詩意和賞析：
這首詩詞運用了誇張的意象，表達了作者對安寧和寧靜生活的向往。

首先，詩中提到的須彌椎是佛教中的一種象征力量和穩固的巨型兵器，這裏用來比喻作者的心境和力量。虛空鼓則象征著宇宙的廣袤和深遠。作者說他用須彌椎敲打虛空鼓，意味著他有著非凡的力量和決心，要撼動整個宇宙。

接著，詩中提到的毗盧海月，毗盧是佛教中的寶座，海月是指明亮的月光。作者說他的撼動使得海上的明月也變得昏暗，這是在表達他對於世俗的擾亂和浮華的嫌棄，以及對超脫和寧靜的向往。

接下來，詩中提到四海無波安樂住，這是在描繪作者心中的理想境界，四海表示廣闊的世界，無波則表示沒有紛擾和動蕩，安樂住於其中，表達了作者對寧靜和寧靜生活的渴望。

最後，詩中提到陳家鬆下小柴門，陳家是作者的家族之一，鬆樹是象征堅固、長壽和和平的樹木。小柴門則是簡單而樸素的門。通過這一描寫，作者希望回歸家庭和平凡的生活，遠離世俗的紛擾，過上寧靜而簡樸的生活。

整首詩詞以誇張的比喻手法描繪了作者對寧靜和寧靜生活的向往，表達了對紛擾世俗的厭倦和追求內心安寧的心情。通過使用佛教的象征意象，詩詞傳達了一種追求超脫、回歸本真的情感，展示了作者對於寧靜生活的向往和追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再答並簡康國兄弟四首》黃庭堅 拚音讀音參考

zài dá bìng jiǎn kāng guó xiōng dì sì shǒu
再答並簡康國兄弟四首

xū mí chuí dǎ xū kōng gǔ, hàn dé pí lú hǎi yuè hūn.
須彌椎打虛空鼓，撼得毗盧海月昏。
sì hǎi wú bō ān lè zhù, chén jiā sōng xià xiǎo zhài mén.
四海無波安樂住，陳家鬆下小柴門。

網友評論

* 《再答並簡康國兄弟四首》再答並簡康國兄弟四首黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再答並簡康國兄弟四首》 黃庭堅宋代黃庭堅須彌椎打虛空鼓，撼得毗盧海月昏。四海無波安樂住，陳家鬆下小柴門。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。