《寄睦州朱少卿》 張伯玉

宋代   張伯玉 何幸鄉枌托使麾，寄睦寄睦憶曾淮澨見風儀。州朱州朱张伯
泉分龍岫成新釀，少卿少卿诗意廟鎖瓊蕤換舊枝。玉原译赏
二水清涵潭月夜，文翻千峰晴卷雪雲時。析和
向來蕭灑稱名郡，寄睦寄睦少緩龔黃次補期。州朱州朱张伯
分類：

《寄睦州朱少卿》張伯玉 翻譯、少卿少卿诗意賞析和詩意

《寄睦州朱少卿》是玉原译赏張伯玉在宋代創作的一首詩詞。以下是文翻對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
何幸鄉枌托使麾，析和
憶曾淮澨見風儀。寄睦寄睦
泉分龍岫成新釀，州朱州朱张伯
廟鎖瓊蕤換舊枝。少卿少卿诗意
二水清涵潭月夜，
千峰晴卷雪雲時。
向來蕭灑稱名郡，
少緩龔黃次補期。

詩意：
這首詩詞是張伯玉寫給朱少卿的寄語。詩人在詩中表達了對朱少卿的敬佩和讚美。詩人回憶起過去淮澨之見時，被他的風姿所感動。他描述了睦州的自然景觀和景色，如清澈的泉水、高聳的山嶺，以及月夜的潭水和晴朗的山峰。最後，詩人稱讚睦州一直以來都被譽為名城，而朱少卿則是龔黃之後的高才生。

賞析：
這首詩詞以寄語的形式表達了對朱少卿的讚美和敬仰。詩人運用了豐富的自然景物描寫，將睦州的美麗景色以及朱少卿的才華相結合，形成了一幅美麗的畫麵。整首詩感覺樸實而含蓄，寄托了詩人對朱少卿的崇敬之情。同時，還表達了對睦州城市風景和文化的稱讚，顯示了宋代文人對地域的感情依戀。這首詩詞以自然景觀為背景，通過描寫表達情感、讚美朋友，具有典型的宋代文風特點。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄睦州朱少卿》張伯玉 拚音讀音參考

jì mù zhōu zhū shǎo qīng
寄睦州朱少卿

hé xìng xiāng fén tuō shǐ huī, yì céng huái shì jiàn fēng yí.
何幸鄉枌托使麾，憶曾淮澨見風儀。
quán fēn lóng xiù chéng xīn niàng, miào suǒ qióng ruí huàn jiù zhī.
泉分龍岫成新釀，廟鎖瓊蕤換舊枝。
èr shuǐ qīng hán tán yuè yè, qiān fēng qíng juǎn xuě yún shí.
二水清涵潭月夜，千峰晴卷雪雲時。
xiàng lái xiāo sǎ chēng míng jùn, shǎo huǎn gōng huáng cì bǔ qī.
向來蕭灑稱名郡，少緩龔黃次補期。

網友評論

* 《寄睦州朱少卿》寄睦州朱少卿張伯玉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄睦州朱少卿》 張伯玉宋代張伯玉何幸鄉枌托使麾，憶曾淮澨見風儀。泉分龍岫成新釀，廟鎖瓊蕤換舊枝。二水清涵潭月夜，千峰晴卷雪雲時。向來蕭灑稱名郡，少緩龔黃次補期。分類：《寄睦州朱少卿》張伯玉 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。