《飲南禪梅下戲題》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 新春江上使星回，饮南译赏不為離人寄早梅。禅梅
愛惜幽香意如此，下戏戏题析和一樽豈是题饮等閑來。
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），南禅字魯直，梅下自號山穀道人，黄庭晚號涪翁，坚原又稱豫章黃先生，文翻漢族，诗意洪州分寧（今江西修水）人。饮南译赏北宋詩人、禅梅詞人、下戏戏题析和書法家，题饮為盛極一時的南禅江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《飲南禪梅下戲題》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《飲南禪梅下戲題》是宋代詩人黃庭堅的作品。以下是這首詩詞的中文譯文：

新春江上使星回，
不為離人寄早梅。
愛惜幽香意如此，
一樽豈是等閑來。

詩意和賞析：
這首詩描述了一個情景，詩人在新春時節，站在江邊，看到一個特派使者從遠方歸來。這位使者並不是為了給離家的人寄送早梅，這使詩人感到遺憾。詩人惋惜地表示，如此珍貴的幽香應該被珍惜，不應該隨隨便便地被帶來。他認為這樣的幽香應該有一種特殊的意義和價值。

整首詩通過描寫寥寥數語，表達了詩人對於真正珍貴事物的珍視和對於浪費的厭惡。詩人以離人和早梅為象征，以表達他對於珍貴事物的態度。詩中的"使星"表示這位使者的特殊身份，而"早梅"則代表著珍貴的幽香。詩人認為這樣的幽香不應該被隨便帶來，而應該被珍視和愛惜。

這首詩通過簡潔而有力的語言描繪了詩人對於珍貴事物和浪費的思考。詩中的"一樽"表示一杯美酒，通過對比使者帶來的珍貴事物和隨意享用的美酒，詩人表達了對於珍貴事物應該被珍視的觀點。整首詩以簡潔而深刻的方式展示了詩人對於珍貴事物的態度，同時也反映了他對於浪費和膚淺的厭惡之情。

這首詩以簡練的語言和意境深遠的表達方式，呈現了詩人對於珍貴事物和浪費的思考，展示了他對於真正的價值的追求和珍視。同時，詩中的意象和隱喻也為讀者提供了思考和聯想的空間，使這首詩具有一定的深度和內涵。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《飲南禪梅下戲題》黃庭堅 拚音讀音參考

yǐn nán chán méi xià xì tí
飲南禪梅下戲題

xīn chūn jiāng shàng shǐ xīng huí, bù wéi lí rén jì zǎo méi.
新春江上使星回，不為離人寄早梅。
ài xī yōu xiāng yì rú cǐ, yī zūn qǐ shì děng xián lái.
愛惜幽香意如此，一樽豈是等閑來。

網友評論

* 《飲南禪梅下戲題》飲南禪梅下戲題黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《飲南禪梅下戲題》 黃庭堅宋代黃庭堅新春江上使星回，不為離人寄早梅。愛惜幽香意如此，一樽豈是等閑來。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 1045－1105），字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。