《遊南山寺題澹軒》 王炎

宋代   王炎 雲根露奇怪，游南原文意上有青蓮宮。山寺寺题赏析
軒窗極淨麗，题澹疑人縣壺中。轩游
憑檻俯寒流，南山披襟納清風。澹轩
跏趺坐少定，王炎滯念冰雪融。翻译
人生蟻旋磨，和诗世故鳥印空。游南原文意
道眼一回光，山寺寺题赏析味與嚼蠟同。题澹
此意誰為領，轩游白雲橫遠峰。南山
分類：

作者簡介(王炎)

王炎（1137——1218）字晦叔，澹轩一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝聖解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻誌》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。

《遊南山寺題澹軒》王炎 翻譯、賞析和詩意

《遊南山寺題澹軒》是宋代王炎創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雲根露奇怪，上有青蓮宮。
在南山寺中，雲霧繚繞，奇異景象令人驚奇。寺廟的上方似乎有一座青蓮宮殿，高不可攀。

軒窗極淨麗，疑人縣壺中。
寺內的軒窗十分潔淨美麗，仿佛讓人身臨其境，沉醉其中，有如被裝在縣壺中的景色。

憑檻俯寒流，披襟納清風。
憑倚欄杆俯瞰著寒冷的溪流，敞開胸懷，納入清風。

跏趺坐少定，滯念冰雪融。
盤腿而坐，心境逐漸平靜，憂慮的思緒如同冰雪融化般消散。

人生蟻旋磨，世故鳥印空。
人生猶如蟻群旋轉前行，世俗紛擾如同鳥印一般虛幻無實。

道眼一回光，味與嚼蠟同。
悟道之眼一旦開啟，光芒四射，領悟到的境界如同嚼蠟一般難以言喻。

此意誰為領，白雲橫遠峰。
這樣的境界意境，有誰能夠領悟？白雲漂浮在遙遠的山峰之間。

《遊南山寺題澹軒》通過描繪南山寺中奇特景色和內心境界，表達了對人生煩擾和世俗紛爭的超越追求，以及追尋道義和超脫塵世的願望。詩中運用了豐富的自然景物描寫和意象，通過對自然景色的讚美和內心的觸動，表達了對內心寧靜與清淨的向往和追求。整首詩以自然景物為背景，通過對自然景物的描繪，展現了詩人對人生境界的思考和追求，以及對道義境界的渴望。同時，詩中運用了對比和象征手法，使詩詞更具意境和藝術感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遊南山寺題澹軒》王炎 拚音讀音參考

yóu nán shān sì tí dàn xuān
遊南山寺題澹軒

yún gēn lù qí guài, shàng yǒu qīng lián gōng.
雲根露奇怪，上有青蓮宮。
xuān chuāng jí jìng lì, yí rén xiàn hú zhōng.
軒窗極淨麗，疑人縣壺中。
píng kǎn fǔ hán liú, pī jīn nà qīng fēng.
憑檻俯寒流，披襟納清風。
jiā fū zuò shǎo dìng, zhì niàn bīng xuě róng.
跏趺坐少定，滯念冰雪融。
rén shēng yǐ xuán mó, shì gù niǎo yìn kōng.
人生蟻旋磨，世故鳥印空。
dào yǎn yī huí guāng, wèi yǔ jiáo là tóng.
道眼一回光，味與嚼蠟同。
cǐ yì shuí wèi lǐng, bái yún héng yuǎn fēng.
此意誰為領，白雲橫遠峰。

網友評論

* 《遊南山寺題澹軒》遊南山寺題澹軒王炎原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遊南山寺題澹軒》 王炎宋代王炎雲根露奇怪，上有青蓮宮。軒窗極淨麗，疑人縣壺中。憑檻俯寒流，披襟納清風。跏趺坐少定，滯念冰雪融。人生蟻旋磨，世故鳥印空。道眼一回光，味與嚼蠟同。此意誰為領，白雲橫遠峰。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。