《湖州歌九十八首 其五十一》 汪元量

宋代   汪元量 邵伯津頭閘未開，湖州山城鼓角不勝哀。歌首
一川霞錦供行客，其湖且掬荷香進酒杯。州歌
分類：

作者簡介(汪元量)

汪元量（1241～1317年後）南宋末詩人、首其诗意詞人、汪元文翻宮廷琴師。量原字大有，译赏號水雲，析和亦自號水雲子、湖州楚狂、歌首江南倦客，其湖錢塘（今浙江杭州）人。州歌琳第三子。首其诗意度宗時以善琴供奉宮掖。汪元文翻恭宗德祐二年（1276）臨安陷，隨三宮入燕。嚐謁文天祥於獄中。元世祖至元二十五年（1288）出家為道士，獲南歸，次年抵錢塘。後往來江西、湖北、四川等地，終老湖山。詩多紀國亡前後事，時人比之杜甫，有“詩史”之目，有《水雲集》、《湖山類稿》。

《湖州歌九十八首 其五十一》汪元量 翻譯、賞析和詩意

《湖州歌九十八首 其五十一》是宋代詩人汪元量的作品。下麵是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
邵伯津頭閘未開，
山城鼓角不勝哀。
一川霞錦供行客，
且掬荷香進酒杯。

詩意：
這首詩描繪了湖州的景色和氛圍。詩人描述了邵伯津頭閘還沒有打開，引發了山城中鼓角聲的悲哀。然後，他描述了一條河流如織錦般絢麗，為過往的旅客提供了美麗的風景。最後，詩人邀請大家一起品嚐荷花的香氣和美酒。

賞析：
這首詩通過描繪湖州的景色和氣氛，展示了汪元量細膩的觀察力和對自然的熱愛。首兩句表達了詩人對邵伯津頭閘未開的遺憾，以及山城中悲哀的鼓角聲，傳達出一種寂寞和無奈的情感。

接著，詩人運用形象生動的語言，將一條河流比作絢麗的錦織品，為過往的行人提供了美麗的風景。這種絢麗的景象給人一種愉悅和舒適的感覺，使人心情愉悅。

最後兩句通過掬取荷香和進酒杯的動作，增添了一種親近自然和共享美好的氛圍。詩人邀請讀者一起分享荷花的香氣和美酒，表達了對生活的熱愛和享受。

整首詩以簡潔明了的語言，刻畫了湖州的景色和情感，通過對自然景物的描繪，展示了詩人對美的追求和對生活的熱愛。這首詩以其細膩的描寫和情感的流露，給人留下深刻的印象，體現了宋代詩人的藝術才華和情感世界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《湖州歌九十八首 其五十一》汪元量 拚音讀音參考

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí wǔ shí yī
湖州歌九十八首 其五十一

shào bó jīn tóu zhá wèi kāi, shān chéng gǔ jiǎo bù shèng āi.
邵伯津頭閘未開，山城鼓角不勝哀。
yī chuān xiá jǐn gōng xíng kè, qiě jū hé xiāng jìn jiǔ bēi.
一川霞錦供行客，且掬荷香進酒杯。

網友評論

* 《湖州歌九十八首 其五十一》湖州歌九十八首 其五十一汪元量原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《湖州歌九十八首 其五十一》 汪元量宋代汪元量邵伯津頭閘未開，山城鼓角不勝哀。一川霞錦供行客，且掬荷香進酒杯。分類：作者簡介(汪元量)汪元量1241～1317年後）南宋末詩人、詞人、宮廷琴師。字大有， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。