《園中戲作白紵》 晁說之

宋代   晁說之 人間春色不須臾，园中园中译赏芳草妒華不縈紆，戏作戏作析和楊花不分上空虛。白紵白紵
宓妃一去百代無，晁说不如雲外萬樂俱。文翻
南鬥鼓瑟北鬥竽，诗意與酬酢者非君徒。园中园中译赏
分類：

《園中戲作白紵》晁說之 翻譯、戏作戏作析和賞析和詩意

《園中戲作白紵》是白紵白紵一首宋代晁說之創作的詩詞。以下是晁说這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人間春色不須臾，文翻
芳草妒華不縈紆，诗意
楊花不分上空虛。园中园中译赏
宓妃一去百代無，戏作戏作析和
不如雲外萬樂俱。白紵白紵
南鬥鼓瑟北鬥竽，
與酬酢者非君徒。

詩意：
這首詩詞描繪了一個園中的戲景，通過對自然景物和神話傳說的描繪，表達了作者對人間繁華和虛幻的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，展現了作者對人間繁華的淡然態度。首句“人間春色不須臾”，表達了人間的美好瞬息即逝，暗示了生命的短暫和無常。接著，“芳草妒華不縈紆”，描繪了芳草對於繁華的嫉妒，意味著繁華的虛幻和不可持久。而“楊花不分上空虛”，則表達了楊花在空中飄散的形象，暗示了虛幻和無常的本質。

接下來的兩句“宓妃一去百代無，不如雲外萬樂俱”，描繪了宓妃離去後的寂寥和無盡的空虛。宓妃是神話傳說中的仙女，她的離去象征著美好的事物的消逝，與此形成對比的是“雲外萬樂俱”，暗示了超越人間的無盡歡樂。

最後兩句“南鬥鼓瑟北鬥竽，與酬酢者非君徒”，描繪了南鬥和北鬥奏樂的場景，表達了作者對於藝術和美的追求。這裏的“與酬酢者非君徒”意味著與那些能夠欣賞和回應這種美的人相比，其他人都是平凡的。

總的來說，這首詩詞通過對自然景物和神話傳說的描繪，以簡潔而富有意境的語言，表達了作者對人間繁華和虛幻的思考，以及對藝術和美的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《園中戲作白紵》晁說之 拚音讀音參考

yuán zhōng xì zuò bái zhù
園中戲作白紵

rén jiān chūn sè bù xū yú, fāng cǎo dù huá bù yíng yū,
人間春色不須臾，芳草妒華不縈紆，
yáng huā bù fēn shàng kōng xū.
楊花不分上空虛。
fú fēi yī qù bǎi dài wú,
宓妃一去百代無，
bù rú yún wài wàn lè jù.
不如雲外萬樂俱。
nán dòu gǔ sè běi dǒu yú,
南鬥鼓瑟北鬥竽，
yǔ chóu zuò zhě fēi jūn tú.
與酬酢者非君徒。

網友評論

* 《園中戲作白紵》園中戲作白紵晁說之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《園中戲作白紵》 晁說之宋代晁說之人間春色不須臾，芳草妒華不縈紆，楊花不分上空虛。宓妃一去百代無，不如雲外萬樂俱。南鬥鼓瑟北鬥竽，與酬酢者非君徒。分類：《園中戲作白紵》晁說之 翻譯、賞析和詩意《園中戲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。