《高平北岩》 某說

宋代   某說 路入仙峰不記重，高平高平一軒瀟灑檜陰中。北岩北岩
溪山括盡丹青巧，某说天地馳回造化工。原文意
風剡鱗波清枕簟，翻译日扶花影上簾櫳。赏析
來遊絕異人間景，和诗身世依稀到蕊宮。高平高平
分類：

《高平北岩》某說 翻譯、北岩北岩賞析和詩意

《高平北岩》

路入仙峰不記重，某说
一軒瀟灑檜陰中。原文意
溪山括盡丹青巧，翻译
天地馳回造化工。赏析

風剡鱗波清枕簟，和诗
日扶花影上簾櫳。高平高平
來遊絕異人間景，
身世依稀到蕊宮。

中文譯文：

走進仙峰不再覺得沉重，
一個小小的亭子在檧樹的陰影中矗立。
溪山景色被畫筆盡情捕捉，
天地之間流轉著神奇的造化之工。

微風吹動波紋，宛如枕上的涼席，
陽光撫摸著花影，映在簾櫳之上。
來到這裏，感受絕妙的人間美景，
感覺自己似乎回到了蕊宮的身世。

詩意和賞析：

這首詩描繪了一幅精美的自然景觀，並運用了藝術手法表達了詩人對美景的讚美之情。詩人首先描繪了進入仙峰之後的輕鬆愉快的感覺，仙峰的壯麗景色令人忘卻煩憂。接著，詩人用精準而生動的筆觸描繪了溪山的美景，將其細膩地轉化為丹青之境，表達了詩人對自然之美的鮮明感受。詩句中的“一軒瀟灑檜陰中”揭示了亭子與檧樹之間的奇妙互動，也暗喻了人與自然和諧相處的理念。

接下來，詩人運用“風剡鱗波”和“日扶花影”等意象，將自然景色與生活場景巧妙結合，通過細膩的描寫，創造出輕盈、寧靜的氛圍。最後兩句“來遊絕異人間景，身世依稀到蕊宮”表達了詩人在這個美景中感受到了超凡脫俗的境界，在這個人間仙境中忘記了塵世的煩惱與紛擾。

這首詩語言簡練，意境清新，展示了宋代詩人對自然景色的敏銳觀察和獨到的表達方式。在賞析這首詩詞時，讀者可以感受到詩人對自然之美的熱愛以及對人與自然和諧共生的追求。同時，詩人通過對自然景色的描繪和自我感悟的反映，也讓人感受到了詩人對超凡境界的追求和向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《高平北岩》某說 拚音讀音參考

gāo píng běi yán
高平北岩

lù rù xiān fēng bù jì zhòng, yī xuān xiāo sǎ guì yīn zhōng.
路入仙峰不記重，一軒瀟灑檜陰中。
xī shān kuò jǐn dān qīng qiǎo, tiān dì chí huí zào huà gōng.
溪山括盡丹青巧，天地馳回造化工。
fēng shàn lín bō qīng zhěn diàn, rì fú huā yǐng shàng lián lóng.
風剡鱗波清枕簟，日扶花影上簾櫳。
lái yóu jué yì rén jiān jǐng, shēn shì yī xī dào ruǐ gōng.
來遊絕異人間景，身世依稀到蕊宮。

網友評論

* 《高平北岩》高平北岩某說原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《高平北岩》 某說宋代某說路入仙峰不記重，一軒瀟灑檜陰中。溪山括盡丹青巧，天地馳回造化工。風剡鱗波清枕簟，日扶花影上簾櫳。來遊絕異人間景，身世依稀到蕊宮。分類：《高平北岩》某說 翻譯、賞析和詩意《高平 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。