《鷺》 方嶽

宋代   方嶽 聳兩吟肩似我愁，鹭鹭菰蒲葉下一身秋。岳翻译
溪風臨夜吹魚落，原文意飛過前灘看水流。赏析
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),和诗南宋詩人、詞人。鹭鹭字巨山，岳翻译號秋崖。原文意祁門（今屬安徽）人。赏析紹定五年(1232)進士，和诗授淮東安撫司□官。鹭鹭淳□中，岳翻译以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。原文意後調知南康軍。赏析後因觸犯湖廣總領賈似道，和诗被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《鷺》方嶽 翻譯、賞析和詩意

譯文：
展開雙翼鷺鳥高翔，朝朝婉吟映愁傷。
菰蒲葉下身姿秀，秋意濃濃映身旁。
夜臨溪畔風吹落，魚兒躍出水中鄉。
翱翔前灘觀水流，自由飛翔心也忘。

詩意與賞析：
這首詩描繪了一隻鷺鳥的形象，通過鷺鳥自由翱翔的形態表達了詩人內心的愁緒。詩人以自身的感受來描繪鷺鳥，用"聳兩吟肩似我愁"來表達他內心的憂愁和煩惱，仿佛與鷺鳥有著相似的情感體驗。

詩中的"菰蒲葉下一身秋"描繪了秋天的景象，菰蒲葉下的鷺鳥猶如秋天的象征，它優雅的身姿與秋天的淒涼氛圍相得益彰。

在夜晚臨溪的時候，溪風吹拂著水麵，魚兒隨風飛躍而起，這一景象使詩人更加感受到了自由與舒暢的心情。詩人觀賞著水流，仿佛也隨著鷺鳥一同自由地飛翔，忘卻了內心的痛苦。

整首詩以描繪鷺鳥的自由飛翔為主線，通過對鷺鳥的形象和周圍環境的描繪，表達了詩人內心的情感和對自由的渴望。同時也通過自然景物的描寫，與人的情感進行了巧妙的呼應，使詩詞更富有意境和審美價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鷺》方嶽 拚音讀音參考

lù
鷺

sǒng liǎng yín jiān shì wǒ chóu, gū pú yè xià yī shēn qiū.
聳兩吟肩似我愁，菰蒲葉下一身秋。
xī fēng lín yè chuī yú luò, fēi guò qián tān kàn shuǐ liú.
溪風臨夜吹魚落，飛過前灘看水流。

網友評論

* 《鷺》鷺方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《鷺》 方嶽宋代方嶽聳兩吟肩似我愁，菰蒲葉下一身秋。溪風臨夜吹魚落，飛過前灘看水流。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門今屬安徽）人。紹定五年(123 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。