《臨江仙（席上賦）》 畢良史

宋代   畢良史 霜月穿簾乍白，临江临江蘋風入坐偏涼。仙席析和仙席
麾燈促席詫時光。上赋史原诗意上赋史
桃花歌扇小，毕良毕良楊柳舞衫長。文翻
別乘平分風月，译赏詞人剩引觥觴。临江临江
莫將幽恨攪剛腸。仙席析和仙席
盡添金掌露，上赋史原诗意上赋史頻注玉猊香。毕良毕良
分類： 臨江仙

《臨江仙（席上賦）》畢良史 翻譯、文翻賞析和詩意

《臨江仙（席上賦）》是译赏宋代畢良史創作的一首詩詞。以下是临江临江這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

霜月穿簾乍白，仙席析和仙席
蘋風入坐偏涼。上赋史原诗意上赋史
麾燈促席詫時光。
桃花歌扇小，
楊柳舞衫長。
別乘平分風月，
詞人剩引觥觴。
莫將幽恨攪剛腸。
盡添金掌露，
頻注玉猊香。

中文譯文：
冷冽的月光透過窗簾灑下，使得房間一時之間變得蒼白。
微涼的蘋果風拂入座位。
揮動麾燈，催促時光匆匆流逝。
桃花唱歌的扇子很小巧，
楊柳舞動的衣袖很長。
別再平平淡淡地分割風月，
我作為一位詞人，隻剩下引領酒杯。
請不要讓幽怨擾亂了堅定的內心。
盡情把金掌的露珠加滿，
頻繁注入玉猊的香酒。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描繪冷冽的月光、微涼的風和動人的景物，表達了詞人對於時光流逝和生命短暫的感慨。詩中的意象和抒情描寫使得讀者能夠感受到作者內心的淒涼和追求美好的情感。

詩的開頭，冷冽的月光透過窗簾，給人一種清冷的感覺，與作者內心的孤寂、寂寞相呼應。蘋果風的微涼感觸進一步強化了這種冷冽的氛圍。

隨後，詩人通過描繪麾燈的揮動和時光的匆匆流逝，表達了對光陰易逝的思考。桃花唱歌的扇子和楊柳舞動的衣袖則展現了生命的活力和美好的一麵。

在詩的後半部分，詞人呼喚別再平凡地過日子，以詞人的身份引領酒杯，寄托了對美好生活和追求的渴望。同時，詩人也告誡人們不要讓幽怨和痛苦擾亂內心的堅定。

最後兩句以金掌的露珠和玉猊的香酒作為比喻，表達了詞人對於珍貴時刻的珍惜和享受的態度，也可以理解為對於歡樂和美好事物的追求。

總體而言，這首詩詞通過充滿意象的描寫和抒發內心情感的方式，表達了對時光流逝和生命短暫的感慨，同時激勵人們追求美好、珍惜當下。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙（席上賦）》畢良史 拚音讀音參考

lín jiāng xiān xí shàng fù
臨江仙（席上賦）

shuāng yuè chuān lián zhà bái, píng fēng rù zuò piān liáng.
霜月穿簾乍白，蘋風入坐偏涼。
huī dēng cù xí chà shí guāng.
麾燈促席詫時光。
táo huā gē shàn xiǎo, yáng liǔ wǔ shān zhǎng.
桃花歌扇小，楊柳舞衫長。
bié chéng píng fēn fēng yuè, cí rén shèng yǐn gōng shāng.
別乘平分風月，詞人剩引觥觴。
mò jiāng yōu hèn jiǎo gāng cháng.
莫將幽恨攪剛腸。
jǐn tiān jīn zhǎng lù, pín zhù yù ní xiāng.
盡添金掌露，頻注玉猊香。

網友評論

* 《臨江仙（席上賦）》畢良史原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙（席上賦） 畢良史)专题为您介绍：《臨江仙席上賦）》 畢良史宋代畢良史霜月穿簾乍白，蘋風入坐偏涼。麾燈促席詫時光。桃花歌扇小，楊柳舞衫長。別乘平分風月，詞人剩引觥觴。莫將幽恨攪剛腸。盡添金掌露，頻注玉猊香。分類：臨江仙《臨江仙席上賦） 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。