《謁江華曾百裏》 劉過

宋代   劉過 摳衣三十年前事，谒江谒江原文意曾以諸生傍絳紗。华曾华曾和诗
一國所尊吾白下。百里百里
雙鳧猶遠令江華。刘过
時來館學總餘事，翻译老去衣冠懷故家。赏析
共怪我門郊島外，谒江谒江原文意狂生尚有一劉叉。华曾华曾和诗
分類：

作者簡介(劉過)

劉過（1154～1206）南宋文學家，百里百里字改之，刘过號龍洲道人。翻译吉州太和（今江西泰和縣）人，赏析長於廬陵（今江西吉安），谒江谒江原文意去世於江蘇昆山，华曾华曾和诗今其墓尚在。百里百里四次應舉不中，流落江湖間，布衣終身。曾為陸遊、辛棄疾所賞，亦與陳亮、嶽珂友善。詞風與辛棄疾相近，抒發抗金抱負狂逸俊致，與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽，又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。

《謁江華曾百裏》劉過 翻譯、賞析和詩意

《謁江華曾百裏》是宋代詩人劉過創作的一首詩詞。詩中描繪了作者的身世背景和內心情感，並以江華山為背景，表達了對過去歲月和故鄉的懷念之情。

詩詞的中文譯文如下：

摳衣三十年前事，
曾以諸生傍絳紗。
一國所尊吾白下，
雙鳧猶遠令江華。
時來館學總餘事，
老去衣冠懷故家。
共怪我門郊島外，
狂生尚有一劉叉。

詩意和賞析：

這首詩詞展現了作者劉過的人生經曆和內心感受。他在詩中提及自己三十年前貧困的過往，曾經以學生身份依附在富貴家庭旁邊，感受到了紅綢的華麗。他曾被國家所崇尚，受到白社會的尊重，但如今他的地位已經不再高貴，而江華山仍然遙遠。這裏，江華山成為了對過去榮耀和輝煌的象征，也代表著他追尋的目標和歸屬感。

隨著時間的推移，他漸漸變老，衣冠之士的身份逐漸淡忘，內心卻懷念故鄉的親人和往日的生活。館學的時光過去了，心中依然牽掛著家鄉的事物。他感歎自己的命運，置身於離郊島較遠的地方，與狂放的自然相比，自己仍然是一個平凡的人，隻有一顆追求自由的心。

整首詩充滿了對過去歲月和故鄉的思念之情，同時也表達了對自身身世和命運的獨特感慨。通過對江華山的描繪，詩中透露出對自由和追求的渴望。作者劉過以簡練而深刻的語言，展示了他對人生的獨特洞察和對現實的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《謁江華曾百裏》劉過 拚音讀音參考

yè jiāng huá céng bǎi lǐ
謁江華曾百裏

kōu yī sān shí nián qián shì, céng yǐ zhū shēng bàng jiàng shā.
摳衣三十年前事，曾以諸生傍絳紗。
yī guó suǒ zūn wú bái xià.
一國所尊吾白下。
shuāng fú yóu yuǎn lìng jiāng huá.
雙鳧猶遠令江華。
shí lái guǎn xué zǒng yú shì, lǎo qù yì guān huái gù jiā.
時來館學總餘事，老去衣冠懷故家。
gòng guài wǒ mén jiāo dǎo wài, kuáng shēng shàng yǒu yī liú chā.
共怪我門郊島外，狂生尚有一劉叉。

網友評論

* 《謁江華曾百裏》謁江華曾百裏劉過原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《謁江華曾百裏》 劉過宋代劉過摳衣三十年前事，曾以諸生傍絳紗。一國所尊吾白下。雙鳧猶遠令江華。時來館學總餘事，老去衣冠懷故家。共怪我門郊島外，狂生尚有一劉叉。分類：作者簡介(劉過)劉過1154～120 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。