《瑞鶴仙 弟李經略生朝》 李俊明

元代   李俊明 曉窗寒氣峭。瑞鹤
問小槽滴後，仙弟真珠多少。李经略生李俊
博山壽煙嫋。朝李
向百花頭上，俊明经略梅花開了。原文意瑞
金尊頻倒。翻译
甚坐間、赏析生朝猶恨杯小。和诗鹤仙
記去年今日，弟李大家同慶，瑞鹤太平佳兆。仙弟
堪笑。李经略生李俊
浮雲世事，朝李流水生涯，俊明经略南柯夢覺。
風光正好。
欲退時、何似聞早。
把俗緣拋盡，逍遙林下，青鬆長伴難老。
與鶴鳴立個家風，作千年調 分類： 瑞鶴仙

《瑞鶴仙 弟李經略生朝》李俊明 翻譯、賞析和詩意

《瑞鶴仙 弟李經略生朝》是元代詩人李俊明創作的一首詩詞。下麵是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
清晨窗外寒氣凜冽。詢問滴下的小槽，真珠的數量有多少？山壽煙嫋嫋升起。在百花的頂端，梅花已經開放。金酒杯頻頻傾倒。坐在一起，仍然恨杯子太小。記得去年的今天，大家一同慶祝，預示著太平盛世的好兆頭。堪笑啊，世事如浮雲，生涯如流水，就像南柯夢一樣覺醒。風景正美好。當想要告別時，何曾有早晨的美妙聲音？拋棄世俗的紛擾，自由自在地在林間漫步，青鬆長伴，難以衰老。與鶴鳴一起建立一個家風，成為千年的調和。

詩意：
這首詩以清晨的景象為背景，通過描繪寒冷的窗外、滴下的水珠、煙霧嫋嫋的山壽、盛開的梅花等景物，表達了對生活的感慨和追求自由的心願。詩人借用了南柯夢的意象，暗示人生如夢一場，世事瞬息萬變，但也希望能夠拋棄俗世的紛擾，追求內心的自在和純淨。最後，詩人以與鶴鳴立下家風的願景，表達了對傳統價值和長久康泰的向往。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，描繪了清晨的景象，並通過景物展示了詩人的情感和思考。詩中運用了對比的手法，窗外的寒氣與窗內的溫暖形成鮮明對比，滴下的水珠與珍貴的真珠形成了對照，展現了生活中的冷暖和珍貴的價值。詩人通過對風景的描繪，抒發了對世事的感慨，表達了對自由、純淨、長久的追求。

詩中運用了南柯夢的意象，將人生比作一場夢境，暗示了生活的短暫和無常。詩人表達了對於世事浮雲的看法，同時也表達了對內心自由和追求真實的渴望。最後，詩人以與鶴鳴建立家風的願景，表達了對傳統價值和長久康泰的向往，展現了一種追求卓越和傳承美德的情感。

整體上，這首詩以簡潔明快的語言、對比的手法和南柯夢的意象，表達了詩人對生活的感慨和對自由、純淨、傳統價值的追求，展現了一種追求卓越和向往美好的情懷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《瑞鶴仙 弟李經略生朝》李俊明 拚音讀音參考

ruì hè xiān dì lǐ jīng lüè shēng cháo
瑞鶴仙 弟李經略生朝

xiǎo chuāng hán qì qiào.
曉窗寒氣峭。
wèn xiǎo cáo dī hòu, zhēn zhū duō shǎo.
問小槽滴後，真珠多少。
bó shān shòu yān niǎo.
博山壽煙嫋。
xiàng bǎi huā tóu shàng, méi huā kāi le.
向百花頭上，梅花開了。
jīn zūn pín dào.
金尊頻倒。
shén zuò jiān yóu hèn bēi xiǎo.
甚坐間、猶恨杯小。
jì qù nián jīn rì, dà jiā tóng qìng, tài píng jiā zhào.
記去年今日，大家同慶，太平佳兆。
kān xiào.
堪笑。
fú yún shì shì, liú shuǐ shēng yá, nán kē mèng jué.
浮雲世事，流水生涯，南柯夢覺。
fēng guāng zhèng hǎo.
風光正好。
yù tuì shí hé sì wén zǎo.
欲退時、何似聞早。
bǎ sú yuán pāo jǐn, xiāo yáo lín xià, qīng sōng zhǎng bàn nán lǎo.
把俗緣拋盡，逍遙林下，青鬆長伴難老。
yǔ hè míng lì gè jiā fēng, zuò qiān nián diào
與鶴鳴立個家風，作千年調

網友評論

* 《瑞鶴仙 弟李經略生朝》李俊明原文、翻譯、賞析和詩意(瑞鶴仙 弟李經略生朝 李俊明)专题为您介绍：《瑞鶴仙 弟李經略生朝》 李俊明元代李俊明曉窗寒氣峭。問小槽滴後，真珠多少。博山壽煙嫋。向百花頭上，梅花開了。金尊頻倒。甚坐間、猶恨杯小。記去年今日，大家同慶，太平佳兆。堪笑。浮雲世事，流水生涯，南柯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。